Welcome Guest ( Log In | Register )

欢迎访问本站。游客仅能浏览首页新闻、版块主题、维基条目与资源信息,需登录后方可获得内容发布、话题讨论、维基编辑与资源下载等权限。若无账号请先完成注册流程。
 
Reply to this topicStart new topic
> [IKRPG]西伊茉伦历史(7):现代 【完结】
limengan
2017-06-08, 19:25
Post #1


I am a Mage!
Group Icon
 1706
   129

Group: Avatar
Posts: 671
Joined: 2005-08-15
Member No.: 2042


本书目录索引:点击

译名表:点击

现代

The Modern Dynasties of the Iron Kingdoms
钢铁国度中的现代王朝


在荆棘林战争后的几十年里,随着钢铁国度纷纷跨入现代化,诸国之间发生了许多变化。工业化全面开花结果,工厂到处矗立,铁路线则开始通行各国。各大钢铁国度都由各自的王朝所统治,他们的统治决定了这些国家会如何迈进现代纪元。

The Vanars of Khador
凯铎的珐纳家族


维高死后,凯铎王权重回珐纳家族之手,此事对国家子民来说颇值得欣慰。在此之前的几十年里,凯铎开始感受到被称为“卡亚齐”(kayazy)的商人阶级崛起所带来的真切变化,这些商人影响力日渐庞大,他们将自己积聚的海量财富用于国家基础建设和工业发展之上。AR549年农奴制的废除则带来了无数迫切寻求工作的劳力,生龙活虎地投身于工厂建设中去。

深受爱戴的珐纳家族执掌王位的这些年里,不仅为凯铎带来饿了现代化和改革,同时也保留了国家的民族魂。伊瓦德•珐纳(Ivad Vanar)国王在位史无前例地长达38年之久,令国家繁荣之极。之后王位传给了他的孙女,伊瓦德驾崩时她才刚刚出生。在女王未成年以前,大实业家兼政客西蒙耶夫•布罗斯塔维亚(Simonyev Blaustavya)代摄朝政。此君不仅承担管理国家的责任,还将艾茵•珐纳十一世(Ayn Vanar XI)女王视如己出般抚养长大。伊瓦德与布罗斯塔维亚梦想让凯铎恢复帝国之尊,他们的梦想由艾茵所继承,她将在未来完成这一夙愿。

The Cathors of Ord
傲德的卡瑟家族


傲德的现代化转变进程,是在长期统治该国的卡瑟王朝的领导下进行的,其间偶尔会因他们的宿敌马图家族(the Mateus)的阻挠而中断。一般来讲卡瑟王室颇有美誉,但这个家族的天性就是出人意料。斯塔吉尔•卡瑟二世国王虽然曾有助于让荆棘林战争迅速完结,但他太过偏执,很少听信顾问的劝谏,同时他坚持要让自己的军队保持中立。这条坚定的中立政策正是卡瑟王族在如今这个时代的标志。傲德明白国家的存亡需要以自身利益为先。

斯塔吉尔的继承人梅林四世(Merin IV)在遇刺之前的统治平平无奇。他的弟弟法迪尼(Fardini)则想立曼诺斯信仰为国教,不过傲德的莫柔教势力甚强,而在证明法迪尼涉嫌谋杀兄长的证据大白于天下后,其统治也随着他被处决而戛然终止。继承王位的是颇受欢迎的阿尔沃四世(Alvor IV),这位精明的政治家只重视国内城主,却无视普罗大众的诉求。他的长子阿尔沃五世很不走运,仅仅在登基三个月后就死于海上一场突如其来的风暴,而布洛甘(Brogan)坐上王位后两个月也被倒塌的石雕终结了性命。

这一切最终使得傲德王位落入一个从没希望或梦想成王的男人手中:贝尔德二世(Baird II)。他是个臭名远扬的赌棍,一个败家子,终日与狐朋狗友往来,许多人都认定贝尔德要把自己的国家给葬送了。不过贝尔德二世却被证明是个能长久安坐王位的精明睿智的国王,他成立了规模庞大的间谍网络,采取措施对民众课以公平的税收,又将财政负担转嫁到富有的城主们头上。深受子民爱戴,也可能被某些怨怒的贵族痛恨着,虽然他很擅长权力的游戏,但贝尔德二世喜欢让别人低估他。和之前的国王一样,即便被夹在恐怖的战争中,贝尔德还是奉行傲德中立的政策——他只会时不时派出海军迎击奎克斯的入侵者,将其军队保留在防御城市和领土上。贝尔德国王开启了傲德的现代化,但这个国家的资源贫乏也让它的发展受到限制。

The Martyns of Llael
勒艾尔的马丁家族


勒艾尔的统治可谓命途多舛,一连串软弱又无甚本事的国王造就了一个充斥着卑鄙阴谋和自相残杀的朝廷。从AR396年开始统治勒艾尔的马丁家族从未诞生过什么伟大的领袖。在荆棘林战争期间统治国家的阿提斯•迪•拉•马丁五世(Artys di la Martyn V)根本是个受制于贵族议会的傀儡君王。阿提斯六世试图施展权力,但结果只是成功激怒了某个大公,将他扼死在朝堂上。而阿提斯七世则是个学者和知识分子,比起统治国家他更专心于著述。

勒艾尔的末代国王是“多产者”雷纳德(Rynnard the Fruitful),他统治了这个国家三十年以上,是个非常受欢迎且魅力十足的领袖,虽说这位陛下也没做出什么重要的改革。他最著名的事迹就是让诸多老婆生下了至少十六个孩子,不过这并不能在他年老驾崩之后保证其王朝绵延。他死后勒艾尔的贵族们勾心斗角,一连串暗杀让雷纳德已知的子孙统统死于非命。南林尼尔大公(Archduke of Southryne)兼首相迪亚尔•格拉布林(Deyar Glabryn)掌控住了混乱局势,在缺少合法的王室继承人的情况下,成了勒艾尔的统治者。而精明又无情的格拉布林也在不久之后勒艾尔的沦陷中扮演了关键的角色。

Hierarchs of the Protectorate of Menoth
曼诺斯教廷国的历代教宗


虽然教廷国没有通常意义上的王室,但它也在几位有远见的教宗的严格领导下踏入了现代化,他们中每一个都让教廷国在西伊茉伦大陆上具有更重要的地位。在图尔吉斯(Turgis)教宗统治期间,教廷国重新发现了伊克希尔古城,领土大幅扩张。之后他的继承者开始秘密发展武装力量,违反席格纳施加在教廷国之上的禁令。奇尔戈•拉夫诺(Kilgor Ravonal)教宗宣扬解放的理论,并且扩充了典范骑士(Knights Exemplar)和圣殿烈焰守卫(Temple Flameguard)的数量,将之训练成现代化军队的一部分。

这一强国计划在加瑞克•沃勒(Garrick Voyle)教宗手里加快了脚步,他增加了战斗机甲的生产数量,又将曼诺斯仆从(Vassals of Menoth)作为教廷国制造自己的机械脑的手段,开始从其他各国绑架知识渊博的奥术师。沃勒发誓要看到教廷国成为一个独立自主的国家,他借机发动了“大圣战”(Great Crusade)来试炼教廷国的军队。这场战争最终以他死在卡斯比亚街头告终,而他的继承者西弗勒斯教宗则将继续挑起新的圣战。

The Raelthornes of Cygnar
席格纳的雷颂恩家族


说到席格纳,在荆棘林战争结束后的短短几年里,玛尔法斯特国王就缠绵病榻了。在临终之前,他通过沃德雷德的法案将王位传给了文特•雷颂恩二世。AR515年,文特二世开启了统治席格纳至今的雷颂恩王朝。他和勤于治理的玛尔法斯特采用同样的方式统治国家,重视实用主义更甚于琐碎无益之事。AR539年,王位传给了他的儿子,文特•雷颂恩三世,他课取重税充实国库来发展海军,以保护西方的海运路线不受海盗侵扰。虽然不受人民爱戴,但文特三世以其铁腕统治令国家愈发强大。

文特三世育有二子:同样取名为文特的王太子,以及莱托(Leto)。AR576年,文特三世忽然可疑崩殂,席格纳于是由其长子文特四世继承。文特四世是个偏执狂妄的暴君。雷颂恩血统中的种种黑暗倾向在他身上越发鲜明,同时他一直对莫柔教会怀有难以解释的恨意。他所认定的异见分子都被迫沉默或是服从。这个偏执狂设立了席格纳审判庭(Cygnaran Inquisition),他把父亲所留下的间谍网络变成了残忍的审判官与刽子手集团。凭着审判庭的淫威,文特以恐怖和杀戮统治这个国家。虽说审判庭的目的是审判所谓的巫师,但其中许多被定罪的人都是无辜者。

文特统治的中期,奎克斯的活动愈加频繁,席格纳沿海地区饱受侵扰,此事被称为“煞德侵略战”。从AR584-588年,黑船从迷雾中现身,送来贪婪的掠夺者,涌向毫无防备的村庄城镇,任其纵情烧杀抢掠。坟墓被洗劫一空,士兵的尸体则被拖走供给梦魇帝国的工业。对煞德群岛的反击损失了大量战舰和军队,但文特四世与莱托亲王在此战中仍然率军亲征,恪守保家卫国的承诺。最终,席格纳沿海的奎克斯势力都被清剿驱逐了。

虽说国王的英勇善战让子民们更能容忍他的苛厉手段,但常年的残忍统治还是让人们明白他是个暴君。当审判庭严刑拷打的传言持续发酵,越来越多的人开始质疑国王的精神是否正常。AR594年的“雄狮之变”(Lion’s Coup)中,倍感压力的莱托亲王起事,在莫柔教的协助下推翻了王兄的政权。在莱托国王将兄长交付审判前,文特四世逃狱了,他以莱托的妻子为人质夺取了王宫顶楼一艘尚在实验阶段的飞艇。文特摆脱了追捕者们,却又坠入了风无常变幻的支配下,飘向血石边荒(Bloodstone Marches)这片不毛之地。

席格纳王室在文特四世缺席的情况下对他进行了审判,有鉴于他确凿的罪行和罗织罪恶党羽,剥夺他的一切权力。他被宣布犯下叛国大罪,并被判处死刑。莱托•雷颂恩没有食言,雄狮之变数年后,他废除了审判庭并重建国家。此后由莱托统治的十年被许多人视为席格纳前所未有的黄金年代,机械术发明和革新不断涌现,贸易繁荣昌盛,公正的政府机构和谐高效地运转。然而他并不是这个年代里唯一振兴国家的统治者,来自敌国的阴谋与野心不久就要从四面八方困扰这个王国。

QUOTE(边栏)

The Return of Vinter
文特归来


虽然人们相信文特四世在飘往雷暴地(Stormlands)的路途中早已殒命,但当AR603年他率领一支强大军队回归故国时,关于他身死异乡的谣言也就此破灭了。血石边荒的另一头居住着名为史寇恩(Skorne)的种族,一支野蛮残暴的民族。文特为了实现夺回王位的野心而率军攻打科维斯城。这次入侵铩羽而归。关于科维斯解围的具体情形仍然鲜有人知,不过似乎和莫柔教古老预言中提到的玛拉甘特国王时代一支被埋葬的雇佣兵团有关。文特四世在此战中逃得性命,率领他麾下的非人类大军撤回了东方。然而最近史寇恩再度从沙漠中出现,并且开始在血石边荒上筑造起防御工事了。

The Llaelese War
勒艾尔战争


AR604年最后一个月,凯铎集中全部兵力毫无预兆地对勒艾尔发动入侵。这次突袭由司令官古瓦尔特•伊鲁斯科(Kommandant Gurvaldt Irusk)周密计划和指挥,此君是凯铎军事天才第一人,对勒艾尔的布防了若指掌。伊鲁斯科认为取胜之机在席格纳派兵驰援勒艾尔这个长期盟友之前,利用压倒性的兵力优势发动进攻。这场冬季突袭被有计划地通知了凯铎士兵,比起勒艾尔人,他们的准备更充分,并且为冬天作战而武装了起来。勒艾尔首相则在入侵到来的前的几个月里叛国投敌,暗中削弱勒艾尔军队,又将关键信息透露给凯铎。数天时间内,勒艾尔的西方边境尽告失陷,凯铎军一路向国内挺进。

席格纳急派援兵赶赴盟国,穿过勒艾尔边境时被越来越多的殊死战斗拖住了步伐。在北方城市河岔(Riversmet)爆发了一连串残酷的战役,此城是横跨黑河的要津。最终凯铎不仅赢得了胜利,夺下这座城市也粉碎了东部地区还在抵抗的勒艾尔人的意志。河岔城被夷为平地,幸存的居民遭到残忍地掠夺。这一切让把守要塞城市莱霖(Leryn)的金鼎兄弟会的军队士气大挫,领军者随后便大开城门投降。

这场战争最后也是最激烈的战役,当属勒艾尔首都梅瑞文(Merywyn)的保卫战,此战历经了一场漫长又艰难的攻城。在听说凯铎军队移师荆棘林地区后,席格纳就调回军队防御边疆,随后这座首都就沦陷了。在勒艾尔贵族们投降之前,这场仗打了至少六个月。此后凯铎开始打响战争的新一阶段,这一次他们将对席格纳的领土发动侵略。

与此同时,勒艾尔抵抗军在各个沦陷城市,以及唯一没有沦陷的都市雷登(Rhydden)中迅速发展。不过这些抵抗军要组织起来对抗侵略者还是要面对重重困难的。许多勒艾尔的国家资产都被凯铎人夺取,工业城市也都很快为凯铎的军事工业提供生产。在掌握勒艾尔以后,艾茵珐纳宣布加冕为女帝,并且宣称凯铎帝国就此崛起。

The Caspia-Sul War and the Great Crusades
卡斯比亚-苏尔战争,以及大圣战


勒艾尔战争对席格纳来说可谓艰难时节。与曼诺斯教廷国的关系在前些年里就已严重恶化,事实很明白,苏尔的曼诺斯人早就违反了他们签下的裁军协议。莱托国王还在争论采取什么措施逼迫他们屈服时,战争就已经在北方打响。教宗加瑞克•沃勒利用席格纳被战争分散注意力的时机,号召一场针对所有信仰之敌的圣战。与此同时,曼诺斯先知(Harbinger of Menoth),一位口宣曼诺斯神意的神使,抵达了教廷国首都伊默尔。不仅这位女子和她所行的神迹让曼诺斯信仰再度复兴,她降临的消息也让成千上万他国的曼诺斯信徒离弃效忠的对象,加入了教廷国。

卡斯比亚与苏尔之间迅速爆发了战争,同时曼诺斯军队绕过了边防巡逻队进行各种破坏,因此席格纳国内也纷纷遭到袭击。国家被迫分出军力,在保卫首都的同时前往北方作战,同时又保留了一批卫戍部队沿西方海疆抵抗奎克斯的威胁。情势很快明朗了,奎克斯渗透在大陆上的势力比人们所想的更加严重。席格纳的情报总管最终判断,煞德侵略战只是用来转移席格纳注意力的复杂计谋。

随着南方的骚乱日益恶化,莱托国王同意隔离该地区信仰曼诺斯的席格纳公民,以防他们叛乱。宗教狂热给了苏尔城的守军强烈的勇气,让这一整年都陷入了艰难的巷战。由于席格纳军无法快速取胜,曼诺斯教徒重新部署后最终击退了他们。莱托国王亲身上阵参与防守,却险些在战斗中被加瑞克教宗击杀。直到曼诺斯军打到雷颂恩城堡门口才扭转了战局。和内战中的教宗苏隆一样,加瑞克•沃勒也战死城中。在沃勒从这座古老的都城中杀出一条恐怖的毁灭之路后,胜利终于姗姗来迟。

虽然大战发生在卡斯比亚和苏尔的街头巷尾,但教廷国的其他军队也没有闲着。大监察官西弗勒斯(Grand Scrutator Severius)则领军深入荆棘林进行北伐圣战(Northern Crusade)。全副武装的曼诺斯先知也加入其行伍,希望最终能向凯铎的曼诺斯信徒传达神旨。在一场无畏的战役后,北伐军摧毁了席格纳的渔溪城(Fisherbrook),消灭了菲力格城外的一座重要的莫柔修道院,又协助挫败了奎克斯的巫妖领主阿斯菲修斯(Lich Lord Asphyxious),他掌控了荆棘林中一座被掩埋的古老的奥苟斯神庙。在完成如此功勋后,西弗勒斯马不停蹄地领导北伐圣战军进入被占领的勒艾尔,旋即利用神迹显灵夺下莱霖城,作为苏尔的曼诺斯教徒在北方的大本营。沃勒殉教以后,西弗勒斯被选为新任教宗,在大圣战中继续领导曼诺斯教廷国。

Fall of Northguard, Invasion of the Thornwood
北卫所沦陷,荆棘林入侵之战


席格纳最后守住了国都,并且和苏尔达成了脆弱的停火,但它的北疆局势显然更为恶劣了,北卫所(Northguard)周遭战壕网络中,衣衫褴褛的士兵们先发制人挡住了凯铎的推进。数个月来,在这片布满了弹坑和铁丝网满目疮痍的无人区上,席格纳和凯铎打着一场极度精疲力尽的消耗战。为了结束这种僵持,凯铎两次试图击溃席格纳的防守。虽然AR606年末第一次对北卫所的全面进攻以代价高昂的失败告终,席格纳顶住了数量惊人的敌兵,但凯铎也证明了它能更快弥补损耗。当席格纳在拼命增员北卫所时,第二波攻击于AR607年发动,这次凯铎成功拿下了这座要塞。席格纳的北方军边打边退,穿过布满奎克斯势力的森林,并沿着龙舌川重整队伍。凯铎夺下了荆棘林本身,随后发现森林里满是奎克斯的不死生物,让补给线也岌岌可危了。

凯铎虽然在战争中胜利了,但它依然要面对来自其他地区的威胁。AR606年初,一支莫名其妙的奎克斯舰队穿过傲德的水域攻打驻扎在弗拉多瓦港(Port Vladovar)的凯铎海军,大大削弱了凯铎海军的兵力,还重创了这座港口城市。此外,北方破碎尖塔(Shard Spires)地区毁灭了尼斯精灵的大灾变出乎意料地失控了,比起其他国家,它对凯铎造成的影响更严重。谣言提到有嗜血的龙族生物与形貌凋枯的尼斯精灵一起出没,对北方群山中的边远村庄施以恐怖的统治。尼斯精灵的难民纷纷逃出北方,向一切能找到的地方寻求避难,尤其是在凯铎的首都柯斯科。

以上就是至AR608年为止,西伊茉伦大陆上目前的形势。凯铎与席格纳的战争已然暂停,虽然双方都沿着龙舌川部署武装。席格纳与教廷国之间的战争则进入了地下阶段。虽然暂时干戈止息,但局势仍危如累卵。每个国家都在不断聚集兵力,枕戈待战。除此以外,凯铎和席格纳两国的克里尔巨魔也群情汹涌,准备与入侵他们领土的人开战。随着沿海和荆棘林地区奎克斯的威胁日益高涨,战争无疑将继续进行。此时此刻,正是所有钢铁国度的多事之秋。

QUOTE(边栏)

Disaster in the Shard Spires
破碎尖塔的灾难


位于凯铎北方的古老文明尼斯精灵近期的毁灭,在AR606年初并没有引起人类王国的注意。这场灾难的源头鲜为人知,但此事和艾奥斯精灵在伊希菈城毁灭后送入北方群山的巨龙恒荒的龙核密切相关。巨龙引来一名唤作萨格罗什(Thagrosh)的食人魔来到它所在的方位,又吩咐这个新奴仆打碎了囚禁住自己的封印。恒荒并没有重塑自己的巨龙身躯,而是试图创造一支荒疫大军,交由各自分享他一部份本质与力量的邪恶将领们统帅。尼斯一族被选中,成了他愤怒的容器,萨格罗什以巨龙的荒疫腐化了这群精灵。并不是所有尼斯精灵都被腐化加入了这支“恒荒军团”(Legion of Everblight),约有数千人向南方逃亡,成了难民。


【IKTRPG Corerule 第二章完结】

This post has been edited by limengan: 2017-06-09, 10:48
TOP
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
 


Time is now: 2017-06-24, 21:57