Printable Version of Topic

Click here to view this topic in its original format

The Ring of Wonder _ The Plane of Unreal: General Games 『游戏荟萃』 _ [安利]OFF——漂白世界的净化之旅

Posted by: mushroomliang 2020-05-20, 18:05

我从没想过要写一篇游戏安利,直到我遇见了OFF。

不知道会有多少人看到这篇文章,但是如果我的文章,能帮助一个不会英语去不了Reddit的中文玩家知道星期日(Sunday)是如何得到的,那我就没有白写。

Attached Image

OFF是一款2008年出版的角色扮演游戏,通过操纵游戏中的主角Batter,你可以击败你一路上遇到的敌人,最终净化整个世界。虽然是款很棒的游戏,但是却一直是个冷坑,也许是因为这款比利时人制作的法语游戏很晚才被翻译成中文,也可能是因为OFF这个名字太普通了不容易被搜索引擎找到……在我进了夜谷坑之后,想着不会有比这个更冷的坑了;进了OFF之后才发现,还真是有啊……

虽然如此,我在开始这个游戏之后,就再后悔没有早点进入这个坑了……

Attached Image

整个游戏中一共有四个区域,除了明黄的初始区域Zone0之外,还有绿色和紫色的牧场和矿场Zone1, 粉色的都市区Zone2,绿色与橙色的工厂Zone3。当然,我是不会告诉你还有其他什么隐藏区域的。而在完成每个区域的净化之后,就可以将一个手柄拉至OFF,这个区域将变为白色,这就是这个游戏名字的由来。

Attached Image

主角Batter似乎知道玩家的存在,自我意识中知道自己并非游戏的控制者。他的中文译名应该是击球手,但是在中文同人中也有“面糊”这样的昵称。不得不说,Batter勇往直前净化世界的样子非常帅气,但是他在游戏中也有很多很可爱的傲娇小细节,比如在城市区进入居住区必须系上领带的时候会傲娇的说,“我不想再城市的那边被人看到戴着领带。”

Attached Image

一进入游戏,在初始区域首先迎接主角的是一只名叫Judge的猫猫,说话的声音是可爱的咕噜声。谁不喜欢猫猫呢?即使这只猫猫牙齿有些奇怪,又有什么关系?游戏的教程基本上就是给这只猫猫喂食,听着他啊呜啊呜的吃着猫粮,真是猫奴狂喜。当然这并不是他出场的部分,接下来的游戏中你还将为这只猫猫寻找它失散的弟弟,乃至和他一起决定游戏的结局。

Attached Image

进入Zone1及之后的旅程中,一路上都能见到可爱的Elsen。这些有着方方的小脑袋的NPC都是系着领带的小社畜,被上级过度压榨,性格温和而软弱,“如果您赢了会得到头奖,但是如果输了的话可能会很伤心,所以请小心吧。”在Zone3还有一些Elsen会对糖成瘾,社畜真是太惨了……

Attached Image Attached Image

这个游戏中海充满了其他各种各样的角色,表面上似乎无血无泪的奸商Zacharie,每个区域残暴不仁,彼此间却拥有友谊的Boss们,第五元素Sugar为名的女孩,以及从一开始就能听到大名,却到最后才能见到的女王陛下……

Attached Image

话虽如此,这个游戏却不仅仅是打打杀杀,如果不想费心出招的话,这个游戏甚至设置了贴心的自动攻击功能,非常的休闲。

比起打怪升级,这个游戏更多是各种解谜和搜寻,(划掉)体验各种你没玩过的船新玩法(划掉)。你甚至可以坐电车,坐脚踏船,坐过山车,从烟囱上跳下去,以及和游乐园老板的雕像合影来用照片糊弄看门的Elsen(喂)。

Attached Image

此外,这个游戏的很多小细节也很有趣。根据每个区域的介绍,这个世界由烟,金属,塑料和肉四种元素组成,而打到后面还会出现名为糖的第五种元素。Batter的各种机能不出意外的与棒球术语有关,有各种不同的球棒作为武器,掉落的各种物品有不同的效果。通过吃各种肉能增加CP,光环(Aura)和贴膜(Tunics)可以增加Batter的防御力。一路上将有alpha,beta和Omega三个圆环队友加入你,你也可以用各种道具来强化它们,表皮(Epidermides)和色彩(Color)可以增加它们的防御力。日期(Days)则代表一周(众所周知这类物品有八个),随着剧情推进掉落,比如本文开头提到的星期日(Sunday),就是在Zone2的住宅区规定时间内净化三个燃烧的Elsen得到的,错过了就没有了……

我在写这篇推荐的时候,版主建议我加上“对UT产生巨大影响”这样的话,但是我觉得其实OFF的优秀已经不必用“UT的精神前传”这个标签来形容了。目前这个游戏已经推出了汉化版,实况攻略也在汉化中,可供卡关的朋友们参考。

赶快下载,开始净化之旅吧。

Posted by: mushroomliang 2020-05-20, 18:13

之前在游戏荟萃版发了OFF的同人 https://trow.cc/board/showtopic=48532
但是很多人还不知道这款比较小众的游戏,所以我拖了很久终于写了这篇安利。
发了文就跑路没有回复下面的留言真是非常抱歉。平时经常在异夜咏谣出没,发布翻译,不常来游戏版。

Posted by: lq1588 2020-05-20, 22:22

贴吧里一个中文版的链接在这里贴一下https://tieba.baidu.com/p/4823995970

Posted by: mushroomliang 2020-05-20, 22:30

Wiki Fandom上英文版的下载链接 https://off.fandom.com/wiki/Downloads
英文对白并不难,理解游戏的意思还是很容易的。

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)