Printable Version of Topic

Click here to view this topic in its original format

The Ring of Wonder _ A Song of Ice and Fire 『冰与火之歌』 _ 日版《冰与火》封面赏

Posted by: vestirous 2010-08-09, 17:13

有两个版本,一个早川书房版,一个早川文库版。相对地,封面也有2种不同风格。相比之下我更喜欢书房版的华丽风。

第一卷 『七王国の玉座』 A Game of Thrones

文库版,绘师为菅原健,做过PSP游戏《流行之神》的角色设定,风格很好地达到了幻想与写实的结合

Attached Image
囧和白灵

Attached Image
马背上的龙女

Attached Image
刻苦学习的小恶魔

Attached Image
这个是神木林里的凯瑟琳?

Attached Image
此大叔乃奈德乎?



书房版,绘师为目黒詔子,在国内不是太有名,貌似她绘制过一些幻想小说的封面,以及一些糟糕图?

Attached Image
毫无疑问,此乃囧恩

Attached Image
白发的龙女,很有天野喜孝的味道

Posted by: freelancer13 2010-08-09, 17:36

嗯,挺美。
每次有机会看冰火时,刚好看到“有一个女郎……”那章的结尾处,就一定会有一大堆工作突然间铺天盖地的砸过来。

所以至今都没机会看这书,杯具。

V姐V5。

Posted by: Driger 2010-08-09, 18:07

http://www.hayakawa-online.co.jp/product/item_search_list.php?series_id=80

ハヤカワ=早川……

Posted by: vestirous 2010-08-09, 18:28

第二卷 『王狼たちの戦旗』 A Clash of Kings
(注意日文版的标题明确指出了主角模板)

首先依然是菅原健的文库版封面

Attached Image
谁来告诉我这是谁?艾丽亚?

Attached Image
看船感觉是铁民中的某人,疑似洋葱爵士

Attached Image
这个真的认不出了,莫非是莱莎?

Attached Image
疑似异鬼

Attached Image
疑似瑞肯+毛毛狗



接着是目黒詔子的书房版封面(这画风变的……真怀疑和画书房版卷一的是不是一个人,莫非我查到的网上资料把封面作者弄错了?)

Attached Image
既然是王狼那应该是罗柏了吧

Attached Image
从红头发我判断她是珊莎



QUOTE
ハヤカワ=早川……
原来如此,好久没碰日文忘光了,感谢Driger姐姐~~ biggrin.gif 目前看来卷三和卷四的文库版还没出。

Posted by: vestirous 2010-08-09, 18:44

第三卷 『剣嵐の大地』 A Storm of Swords
(这一卷的卷名,日文版有Swords但没Storm,中文版有Storm但没Swords……也许可以再出个名叫《冰雨的大地》的同人本)

书房版,绘师为因为经典游戏《斑鸠》而出名的鈴木康士,我相当喜欢他的华丽风格。《冰与火》的封面他的个人画集中也有收录。

Attached Image
太美了,看头上的花感觉像玛格丽,但无助的神情又像珊莎,但说不准她是龙女……?

Attached Image
小恶魔

Attached Image
山姆

Posted by: vestirous 2010-08-09, 18:52

第四卷 『乱鴉の饗宴』 A Feast for Crows

铃木康士的书房版封面

话说就跟绘师换了几次一样,日版《冰火》的译者在卷四也从冈部宏之变成了酒井昭伸。相对来说中文版的读者还是比较幸运的,虽然国内引进得比较晚,但至少统一的风格看起来会比较舒服。

Attached Image
有两条手臂的机甲战士詹姆

Attached Image
超华丽超邪恶的红色女王瑟曦。看到这风格忍不住想象她出现在射击游戏中被弹幕包围的样子……

Posted by: Isaacnx 2010-08-10, 22:59

瑟曦那张底下的血泊似乎是带鹿角的劳勃

Posted by: dontpanico 2020-04-05, 12:54

太诡异了…… blink.gif

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)