Welcome Guest ( Log In | Register )

欢迎访问本站。游客仅能浏览首页新闻、版块主题、维基条目与资源信息,需登录后方可获得内容发布、话题讨论、维基编辑与资源下载等权限。若无账号请先完成注册流程。
 
Reply to this topicStart new topic
> [节译] 诺德之地,天际(历史部分), “自伊斯格摩尔以降,诸人类皆源出此处。”
inthel
2011-12-08, 19:16
Post #1


Walk in Darkness
Group Icon
 ???
   ???

Group: Seeker
Posts: 5996
Joined: 2005-06-25
Member No.: 4


节译自 http://www.uesp.net/wiki/Lore:Nord

轶闻

  诺德人乃是天空之子,居于天际的他们有着高大的身材和金色的头发,以其对寒冷和魔法酷寒的惊人耐受力而闻名。他们是充满热情的勇士,盛产名声遍及Tamriel大陆的士兵和雇佣兵。诺德人精通各式各样的战争技艺,渴望锻炼自己的军事才能,其目标远超天际的传统战术。他们在严寒中茁壮成长,被其邻国认为是尚武的民族。诺德人也是天生的水手,自他们首次由Atmora横跨大洋迁移来此起,就从海上贸易中受益匪浅。由诺德人船长与船员组成的商船队来自诸多地区,在Tamriel大陆的沿海岸极为常见。

历史

  诺德人的血脉可以一直追溯至Nirn为世所知的极北之地,一个名为Atmora的大陆。关于它的仅有资料来自于古老的精灵记录,其中提及了名为“Altmora”的大陆,意为“古木”。Atmora对应的人类词汇很可能是“腐败”,那里和天际很像,也是个极端寒冷的地方。

  据传当年迁移的那个时刻,彼地陷入了可怕的全面内战,一个名为Ysgramor的男人将渴望和平的人民重新团结了起来,扬帆启航一路南下,最终到达了名为Hsaarik Head的地方,天际Broken Cape的最北端。他们将新大陆命名为“Mereth”,以向那些居于此地的Aldmeri Elves(千年以前就已定居于Tamriel大陆各地的住民)致敬。但和大部分故事相悖的是,这个传说似乎错误地认为Ysgramor是Tamriel第一批定居者的领袖,事实上Ysgramor和他的殖民者只是来自Atmora的最近一批迁移者,在此之前早已有诸多人类迁移至Tamriel四面八方了。很长的一段时间内,精灵与人类之间都相对和平共处,但不同种族之间的关系随着人类数量的膨胀日益恶化,最终演变成了暴力。

  无人知晓它是如何开始的,但Aldmer最终夷平了诺德人的首都Saarthal之城,杀死了所有守卫与没有来得及逃离的人,这场屠杀被后世称为泪之夜(Night of Tears)。只有Ysgramor和他的两个儿子设法活了下来并航回了Atmora,并最终与著名的Five Hundred Companions一起再度回归,杀戮了他们遇到的任何一名精灵。Ysgramor的后裔,Harald王,于1E 113首次将治下诸省联合了起来,并于1E 143将最后一名精灵逐出了边界。不仅如此,奋力抵抗的精灵还被赶出了Solstheim,这座天际东北的小岛此后数千年都为诺德人所占据居住。

  1E 241,天赐者Vrage王(Harald之子)开始了侵略性扩张,即如今所知的天际征伐战(Skyrim Conquests),并最终成就了诺德人的第一帝国(the First Empire of the Nords)。短短五十年内,Ysgramor的后裔便端坐于the Hold of Eastmarch的Windhelm宫殿中,统治着Tarmriel大陆的北方地带,其囊括了现High Rock的大部分地区以及整个Morrowind的辖地。某些诺德领导人希望将领土继续南扩至Cyrodill,但Jerall Mountains实在太难以逾越,而Cyrodill北部又太过贫瘠,使得此类意图缺乏实际价值。

  随后的数个世纪里,天际的领地范围都随着战争的胜败而不断扩张缩减。而当Ysgramor最后的血脉Borgas王于1E 415死于鬼猎夜巡(the Wild Hunt)之后,这场征伐方告终结,帝国亦随之而逝。由于执政议会或Moot无法选择Winterhold的Jarl Hanse(帝国学者认为这是个显而易见的选项)作为天际的新国王,随之而来的内战将帝国撕得四分五裂。1E 420的酋长条约(the Pact of Chieftains)结束了内战,但帝国已然失去了对High Rock和Morrowind的控制,天际也被若干独立王国所瓜分。数百年后,诺德人试图夺回Morrowind(约1E 700),但却止步于Chimer与Dwemer的联合势力之前,随后的数千年里the Tribunal都一直在保护Morrowind免受外来侵略。这种状况一直持续到了第二纪元,Reman王朝有效地统治了整个天际并创立了人类的第二帝国(the Second Empire of Man)为止。

  尽管在大约2E 852时爆发了Sancre Tor之战和其他冲突,但天际还是相对和平地加入了Tiber Septim帝国。由于Talos对北方关系的培植政策,许多诺德人在帝国军团中谋得了一席之地。帝国创立后的数个世纪里天际曾数次卷进重大冲突。其中之一是天际因支持Queen Potema,与帝国对抗所引起的Red Diamond之战。这场内战分裂了帝国,在Potema最终被击败之前延续了十七年之久。由此导致的后果之一就是,一支自称the Hörme的的地下势力发展壮大起来,他们追随Potema及她那被废黜的儿子Uriel III,认为他才是Tiber Septim最后的血脉,并以此为信条打击着帝国在天际内的利益。

  临近第三纪元结束时,天际诸王国因领土扩张而爆发了若干战争。其中the Imperial Simulacrum期间的Bend'r-Mahk之战极大地增加了诺德的控制力,吞并了诸多惯例上被认为属于High Rock东部和Hammerfell的领土。而接下来诺德人将目光转向了不再受the Tribunal保护的Morrowind。

  第三纪元与第四纪元交替时期,来自Morrowind的Dunmer难民使得Solstheim人数泛滥成灾,最终毁于自然灾害,并随后为the Argonians of Black Marsh所征服。诺德人开始尝试赢得独立,并计划摧毁Fort Frostmoth。大约4E 200帝国解体之后,天际大君遇刺,血腥内战自此爆发。

This post has been edited by inthel: 2011-12-16, 15:55
TOP
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
 


Time is now: 2021-03-09, 05:26