Welcome Guest ( Log In | Register )

欢迎访问本站。游客仅能浏览首页新闻、版块主题、维基条目与资源信息,需登录后方可获得内容发布、话题讨论、维基编辑与资源下载等权限。若无账号请先完成注册流程。
3 Pages V  1 2 3   
Reply to this topicStart new topic
> 慢慢补一些更新mod的汉化
zj1985
2016-09-25, 00:07
Post #1


特珞骑士
Group Icon
 326
   6

Group: Builder
Posts: 344
Joined: 2006-09-19
Member No.: 8948


好久没看到有mod汉化了,补一些更新的汉化,已经安装测试过了,有问题跟帖反馈。UB的中文mod苏珊塞尼和瓦里格组件安装会报错,也修改上传了。塞丽勒芙EE版加了个tra,那个没汉化,所以EE版就别用了,或者把那几句汉化下,也不多。BG1UB安装商店修复时候也会报错,已修正,再说明下,BG1 13.1加了最后两个组件,暂时没汉化,什么时候再补吧。顺便牢骚下某吧里的整合游戏,mod汉化就不能放出来共享么,只放整合版游戏,每个人口味不同,怕汉化版权可以发给原作者加入到mod里。 (IMG:style_emoticons/default/wacko.gif)

贴个weidu.log证明安装已经成功
更新个distance20兄BG1UB14简中版

2018.1.24更新几个,见23楼
2018.1.25修改BG1npc汉化,测试正常

This post has been edited by zj1985: 2018-01-26, 09:05

Attached File(s)
Attached File bg1npc v22汉化.rar ( 1.25mb ) Number of downloads: 144
Attached File Saerileth v18汉化.rar ( 217.52k ) Number of downloads: 241
Attached File UB V26修正.rar ( 87.23k ) Number of downloads: 107
Attached File BG1UB V13.1汉化修正.rar ( 39.84k ) Number of downloads: 94
Attached File WeiDU.rar ( 8.26k ) Number of downloads: 52
Attached File BG1UB_v14ChineseSimplified.rar ( 66.01k ) Number of downloads: 85
TOP
distance20
2016-09-25, 13:51
Post #2


位面旅者
Group Icon
 203
   5

Group: Builder
Posts: 174
Joined: 2005-08-01
Member No.: 1560


QUOTE(zj1985 @ 2016-09-25, 00:07) *

好久没看到有mod汉化了,补一些更新的汉化,已经安装测试过了,有问题跟帖反馈。UB的中文mod苏珊塞尼和瓦里格组件安装会报错,也修改上传了。塞丽勒芙EE版加了个tra,那个没汉化,所以EE版就别用了,或者把那几句汉化下,也不多。BG1UB安装商店修复时候也会报错,已修正,再说明下,BG1 13.1加了最后两个组件,暂时没汉化,什么时候再补吧。顺便牢骚下某吧里的整合游戏,mod汉化就不能放出来共享么,只放整合版游戏,每个人口味不同,怕汉化版权可以发给原作者加入到mod里。 (IMG:style_emoticons/default/wacko.gif)

贴个weidu.log证明安装已经成功

我翻译了BG1UB v14
Attached File BG1UB_v14ChineseTraditional.rar ( 67.44k ) Number of downloads: 49
OVERSIGHT V15
Attached File Oversight-v15 Big5.rar ( 17.9k ) Number of downloads: 92
ROGUE REBLANCE V4.80 (更新文本 setup.tra最下方关于EE的文本没翻会导致BGT出现未翻译文本
Attached File RR V4.80 BIG5.rar ( 62.98k ) Number of downloads: 16
不过是繁体的

WEIDU LOG
Attached File WeiDU.rar ( 7.15k ) Number of downloads: 16


有需要其他MOD的TRA可以跟我说
另外IR4跟SR4都是EE版的样子
SCSV30好像只能安装英文版 还没翻译
附带一提 有没有人有BALDURDASH WEIDU V1.74?
找来找去只有V1.75跟1.73
偏偏BWP V1.57只能用1.74

This post has been edited by distance20: 2017-06-30, 10:20
TOP
zj1985
2016-09-25, 17:20
Post #3


特珞骑士
Group Icon
 326
   6

Group: Builder
Posts: 344
Joined: 2006-09-19
Member No.: 8948


QUOTE(distance20 @ 2016-09-25, 13:51) *

附带一提 有没有人有BALDURDASH WEIDU V1.74?
找来找去只有V1.75跟1.73
偏偏BWP V1.57只能用1.74
BWS现在只有175了,我上SPELLHOLD求过174版,BWS的作者讲已经没有老版的保存了,只会跟进新版。不过你按照BWP来安装的话用175替代174应该没什么问题,毕竟高版本比低版本修复了更多的bug。像我安装的还用168版,我基本不会安装对游戏大改的mod,只安装增强战斗或者可玩性的mod,为了减少bug,大型mod都不打算安装,先用这个版本玩玩看,看如果没有大问题再考虑其他mod。BWS有所有mod的下载链接,要什么mod,可以从文件里找,不需要安装BWS,毕竟BWS安装要转区。。。
有没有SCS V30或big picture 181新版的汉化?
现在这里也冷清很多啊,没以前热闹了,还在的都是老骨灰了吧

This post has been edited by zj1985: 2016-09-25, 18:03
TOP
distance20
2016-09-25, 21:15
Post #4


位面旅者
Group Icon
 203
   5

Group: Builder
Posts: 174
Joined: 2005-08-01
Member No.: 1560


QUOTE(zj1985 @ 2016-09-25, 17:20) *

BWS现在只有175了,我上SPELLHOLD求过174版,BWS的作者讲已经没有老版的保存了,只会跟进新版。不过你按照BWP来安装的话用175替代174应该没什么问题,毕竟高版本比低版本修复了更多的bug。像我安装的还用168版,我基本不会安装对游戏大改的mod,只安装增强战斗或者可玩性的mod,为了减少bug,大型mod都不打算安装,先用这个版本玩玩看,看如果没有大问题再考虑其他mod。BWS有所有mod的下载链接,要什么mod,可以从文件里找,不需要安装BWS,毕竟BWS安装要转区。。。
有没有SCS V30或big picture 181新版的汉化?
现在这里也冷清很多啊,没以前热闹了,还在的都是老骨灰了吧

scs只弄了开头一点点 其实很多内容都有汉化了
问题是V30把两个SCS合并了
要花时间去找tra档内容
全景没打算翻...
可能会先把bg 1 2 tlk档处理好
每次装BGT完 BG1的npc 台词都会断句甚至变问号 也不知道哪边出问题....
像贾姊姊 黛娜黑 明斯克都有


---------------------------------------
自问自答
终于找到问题了
将BG1中关于队友插话前面的[minsc 01]和空格删掉就好了
[minsc 01]是举例 可加入队友的对话前面的[]字串都可删

另一个会产生错误 使文本少掉一截的是信件
比如葛立安的信 或是剧情中找到的木拉的信等等
文本前面的[]字串都可以删掉
推测可能是因为空格导致出错 也许多加个_也可以

目前只发现繁体tlk会出这种错 重新安装后已恢复正常

This post has been edited by distance20: 2017-01-09, 10:55
TOP
zj1985
2016-09-26, 08:49
Post #5


特珞骑士
Group Icon
 326
   6

Group: Builder
Posts: 344
Joined: 2006-09-19
Member No.: 8948


QUOTE(distance20 @ 2016-09-25, 21:15) *

每次装BGT完 BG1的npc 台词都会断句甚至变问号 也不知道哪边出问题....
像贾姊姊 黛娜黑 明斯克都有
我觉得有可能涉及tra翻译中<shehe>等等的翻译,看BWP里面有很多涉及tra的修正,都把<PRO_LORDLADY)>改为 <PRO_LADYLORD>,<PRO_BOYGIRL>改为<PRO_GIRLBOY>或者<character>修改后面加_变为<character>_,<CHARNAME >改为<CHARNAME>。可以从tlk文件导出dialog.txt看看文本到底是什么样。还有一点,你用的是繁体,如果从简体转换tra为繁体的话要改下编码,不然乱码。
还有看下这里http://trow.cc/board/index.php?showtopic=10679

This post has been edited by zj1985: 2016-09-26, 09:04
TOP
ainaya
2016-09-28, 09:21
Post #6


主物质者
Group Icon
 2
   0

Group: Primer
Posts: 28
Joined: 2006-09-15
Member No.: 8925


BP181新增部分不多,新增的大部分汉化了下,SETUP里一些组件名和一个物品描述没汉化。这个手头只有180C的汉化,如能提供180C的英文文本,我会再校验一遍。

SCSv30和v28区别不大,还少了15000-16000之间的文本。用v21汉化的话16000之后还缺很多。有兴趣的话我们可以一起分工完成更新。

顺便还有Baldur's Gate Mini Quests and Encounters v13
Stone of Askavar v1.9(这个相比1.8文本变化不少)
Fade v4(这个文本量将近1M,一大半都是新文本)

某吧整合版里,我提取了几个mod的汉化文本并且更新到了最新版,包括TheWhiteQueen v4.1,wheels-v6,Tales of the Deep Gardens v10.1。如有需要可单独提供


This post has been edited by ainaya: 2016-09-28, 09:32

Attached File(s)
Attached File BPv181_4611.rar ( 143.18k ) Number of downloads: 27
TOP
zj1985
2016-09-28, 20:48
Post #7


特珞骑士
Group Icon
 326
   6

Group: Builder
Posts: 344
Joined: 2006-09-19
Member No.: 8948


QUOTE(ainaya @ 2016-09-28, 09:21) *

BP181新增部分不多,新增的大部分汉化了下,SETUP里一些组件名和一个物品描述没汉化。这个手头只有180C的汉化,如能提供180C的英文文本,我会再校验一遍。

180C的英文

This post has been edited by zj1985: 2016-09-28, 20:49

Attached File(s)
Attached File ENGLISH.rar ( 139.54k ) Number of downloads: 4
TOP
ainaya
2016-09-30, 00:37
Post #8


主物质者
Group Icon
 2
   0

Group: Primer
Posts: 28
Joined: 2006-09-15
Member No.: 8925


上面那个BP181.4611忘记改编码了,这个是修改好了的。

SCS v30基本更新完了,还差下面这些,主要是组件名,有兴趣的补完下吧。

@15999=~Skipping this component as it does not apply to the Enhanced Edition~
@16000=~Skipping this component as it only applies to BG2~
@16001=~Skipping this component as it only applies to BG1~
@16002=~Skipping this component as it only applies to BG1TUTU~
@16003=~Replace BG1-style elemental arrows with BG2 versions~
@16004=~Protection from Normal Missiles also blocks Arrows of Fire/Cold/Acid and similar projectiles without pluses~
@16005=~Reduce the number of Arrows of Dispelling in stores~
@16006=~Stores sell a maximum of 5 Arrows of Dispelling~
@16007=~Replace +1 arrows with nonmagical "fine" ones~
@16008=~Potion of Extra Healing~
@16009=~When wholly consumed, this potion restores 27 hit points to the person. The effect is instantaneous and the potion is destroyed in the process.~

@16013=~Mages in BG1 cast short-duration spells instantly at start of combat; mages in BG2 only do so if they are created in sight of the PC~
@16014=~Priests in BG1 cast short-duration spells instantly at start of combat; priests in BG2 only do so if they are created in sight of the PC~
@16015=~Mages cast short-duration spells instantly at start of combat on difficulty settings of Hard or higher~
@16016=~Priests cast short-duration spells instantly at start of combat on difficulty settings of Hard or higher~

@16020=~Cursed wound prevents magical healing~
@16021=~Spell Sequencer~
@16022=~Spell Trigger~
@16023=~Minor Sequencer~
@16024=~Initialise AI components (required for all tactical and AI components)~
@16025=~This component requires the core "initialise AI" component to be installed~
@16026=~Cursed Wound~
@16027=~Cursed Wound Healed~
@16028=~Skip the Candlekeep tutorial sections~
@16029=~Remove the tutorial NPCs from Candlekeep~
@16030=~Skip Candlekeep altogether (warning: breaks the 4th wall!)~
@16031=~Allow invisibility spells to hide the visual effects of protective spells (like Spell Turning and Fire Shield)~
@16032=~Fiends have about 50 percent more hit points than normal~
@16033=~Fiends have normal hit points~
@16034=~Celestials have about 50 percent more hit points than normal~
@16035=~Celestials have normal hit points~
@16036=~Dragons have a substantial hit point increase~
@16037=~Dragons have normal hit points~
@16038=~Enervation~
@16039=~Burning Ray~
@16040=~Tactical Challenges - BG1~
@16041=~Tactical Challenges - BG2~
@16042=~Doppelganger Mage~
@16043=~Doppelganger Shaman~
@16044=~Doppelganger Assassin~
@16045=~This component is obsolete on a ToBEx install~
@16046=~This component requires "Smarter Mages" to be installed~
@16047=~This component requires "Smarter Priests" to be installed~
@16048=~Protection from Undead is ineffective in this place~
@16049=~This component requires "Improved Vampires" to be installed~
@16050=~Anadramatis~
@16051=~Genies have about 50 percent more hit points than normal~
@16052=~Genies have normal hit points~
@16053=~Not Usable By:~ // note to translators: this must be whatever string precedes the list of usability information in (non-EE) items
@16054=~Usable By:~ // note to translators: this must be whatever string precedes the list of usability information in (non-EE) items

Attached File(s)
Attached File scs.v30.rar ( 33.06k ) Number of downloads: 53
Attached File bp181.4611.rar ( 128.98k ) Number of downloads: 35
TOP
zj1985
2016-10-01, 17:03
Post #9


特珞骑士
Group Icon
 326
   6

Group: Builder
Posts: 344
Joined: 2006-09-19
Member No.: 8948


QUOTE(ainaya @ 2016-09-30, 00:37) *

上面那个BP181.4611忘记改编码了,这个是修改好了的。

SCS v30基本更新完了,还差下面这些,主要是组件名,有兴趣的补完下吧。
感谢,重新按了一遍带BP,发现有几点要注意。SCSV30汉化安装过程中会自动关闭,没有报错,暂时无法解决这问题,不知道是我机子的问题还是什么原因,但安装其他Mod都正常。还有整合BGT的时候一定要在整合前,进游戏走几步存个档,如果不进行游戏直接整合,BGT会出现无法存档这个严重问题。回头把distance20兄翻译的BG1UB简中传上来,希望distance20兄允许。新weidu.log在附件。

This post has been edited by zj1985: 2016-10-01, 17:05

Attached File(s)
Attached File WeiDU.zip ( 9.14k ) Number of downloads: 8
TOP
distance20
2016-10-01, 21:16
Post #10


位面旅者
Group Icon
 203
   5

Group: Builder
Posts: 174
Joined: 2005-08-01
Member No.: 1560


QUOTE(zj1985 @ 2016-10-01, 17:03) *

感谢,重新按了一遍带BP,发现有几点要注意。SCSV30汉化安装过程中会自动关闭,没有报错,暂时无法解决这问题,不知道是我机子的问题还是什么原因,但安装其他Mod都正常。还有整合BGT的时候一定要在整合前,进游戏走几步存个档,如果不进行游戏直接整合,BGT会出现无法存档这个严重问题。回头把distance20兄翻译的BG1UB简中传上来,希望distance20兄允许。新weidu.log在附件。

尽管拿去用^^
发上来就是要分享的
另外SCS的问题好像直接就有人遇到
似乎无法用中文安装
TOP
distance20
2016-10-01, 21:32
Post #11


位面旅者
Group Icon
 203
   5

Group: Builder
Posts: 174
Joined: 2005-08-01
Member No.: 1560


QUOTE(ainaya @ 2016-09-30, 00:37) *

上面那个BP181.4611忘记改编码了,这个是修改好了的。

SCS v30基本更新完了,还差下面这些,主要是组件名,有兴趣的补完下吧。

@15999=~Skipping this component as it does not apply to the Enhanced Edition~
@16000=~Skipping this component as it only applies to BG2~
@16001=~Skipping this component as it only applies to BG1~
@16002=~Skipping this component as it only applies to BG1TUTU~
@16003=~Replace BG1-style elemental arrows with BG2 versions~
@16004=~Protection from Normal Missiles also blocks Arrows of Fire/Cold/Acid and similar projectiles without pluses~
@16005=~Reduce the number of Arrows of Dispelling in stores~
@16006=~Stores sell a maximum of 5 Arrows of Dispelling~
@16007=~Replace +1 arrows with nonmagical "fine" ones~
@16008=~Potion of Extra Healing~
@16009=~When wholly consumed, this potion restores 27 hit points to the person. The effect is instantaneous and the potion is destroyed in the process.~

15999=%跳过这个组件,因为它并不适用于EE%
@16000=%跳过这个组件,因为它只适用于BG2%
@16001=%跳过这个组件,因为它只适用于BG1%
@16002=%跳过这个组件,因为它只适用于BG1TUTU%
@16003=%将BG1元素箭改为BG2版本%
@16004=%防护远程武器也可以防御火焰/寒冷/强酸箭以及类似的无附魔弹药%
@16005=%降低商店的破魔箭数量%
@16006=%商店最多贩卖5支破魔箭%
@16007=%将箭+1替换为无附魔的精制弹药%
@16008=%强效医疗药水%
@16009=%当你把药水一饮而尽后,生命值会回复27点。这个效果立即生效,同时药水瓶也因此销毁。%


@16013=~Mages in BG1 cast short-duration spells instantly at start of combat; mages in BG2 only do so if they are created in sight of the PC~
@16014=~Priests in BG1 cast short-duration spells instantly at start of combat; priests in BG2 only do so if they are created in sight of the PC~
@16015=~Mages cast short-duration spells instantly at start of combat on difficulty settings of Hard or higher~
@16016=~Priests cast short-duration spells instantly at start of combat on difficulty settings of Hard or higher~

@16013=%BG1的法师在战斗开始时会立刻施展短时效法术;BG2的法师只有当暴露在玩家视野内时会这么做%
@16014=%BG1的牧师在战斗开始时会立刻施展短时效法术;BG2的牧师只有当暴露在玩家视野内时会这么做%
@16015=%当难度设置为困难以上时,法师会在战斗开始时会立刻施展短时效法术%
@16016=%当难度设置为困难以上时,牧师会在战斗开始时会立刻施展短时效法术%



@16020=~Cursed wound prevents magical healing~
@16021=~Spell Sequencer~
@16022=~Spell Trigger~
@16023=~Minor Sequencer~
@16024=~Initialise AI components (required for all tactical and AI components)~
@16025=~This component requires the core "initialise AI" component to be installed~
@16026=~Cursed Wound~
@16027=~Cursed Wound Healed~
@16028=~Skip the Candlekeep tutorial sections~
@16029=~Remove the tutorial NPCs from Candlekeep~
@16030=~Skip Candlekeep altogether (warning: breaks the 4th wall!)~
@16031=~Allow invisibility spells to hide the visual effects of protective spells (like Spell Turning and Fire Shield)~
@16032=~Fiends have about 50 percent more hit points than normal~
@16033=~Fiends have normal hit points~
@16034=~Celestials have about 50 percent more hit points than normal~
@16035=~Celestials have normal hit points~
@16036=~Dragons have a substantial hit point increase~
@16037=~Dragons have normal hit points~
@16038=~Enervation~
@16039=~Burning Ray~
@16040=~Tactical Challenges - BG1~
@16041=~Tactical Challenges - BG2~
@16042=~Doppelganger Mage~
@16043=~Doppelganger Shaman~
@16044=~Doppelganger Assassin~
@16045=~This component is obsolete on a ToBEx install~
@16046=~This component requires "Smarter Mages" to be installed~
@16047=~This component requires "Smarter Priests" to be installed~
@16048=~Protection from Undead is ineffective in this place~
@16049=~This component requires "Improved Vampires" to be installed~
@16050=~Anadramatis~
@16051=~Genies have about 50 percent more hit points than normal~
@16052=~Genies have normal hit points~
@16053=~Not Usable By:~ // note to translators: this must be whatever string precedes the list of usability information in (non-EE) items
@16054=~Usable By:~ // note to translators: this must be whatever string precedes the list of usability information in (non-EE) items


@16020=%受诅咒的伤势无法以魔法治疗%
@16021=%法术序列%
@16022=%法术启动%
@16023=%小型法术序列%
@16024=%初始化AI组件(所有战术和AI组件所需)%
@16025=%这个组件需要安装“初始化AI”核心组件%
@16026=%诅咒伤势%
@16027=%诅咒伤势已治愈%
@16028=%跳过烛堡教学课程%
@16029=%移除烛堡教学NPC%
@16030=%跳过烛堡序章(警告:这会打破第四墙!)%
@16031=%允许隐形法术可以隐藏防护法术的视觉效果 (如法术反转和火焰护盾)%
@16032=%恶魔拥有150%的生命值%
@16033=%恶魔拥有原本的生命值%
@16034=%使徒拥有150%的生命值%
@16035=%使徒拥有原本的生命值%
@16036=%龙族提高了极大的生命值%
@16037=%龙族拥有原本的生命值%
@16038=%衰弱%
@16039=%燃烧射线%
@16040=%战术挑战 - BG1%
@16041=%战术挑战 - BG2%
@16042=%变形怪法师%
@16043=%变形怪萨满%
@16044=%变形怪刺客%
@16045=%这个组件是安装ToBEx时已废弃的%
@16046=%这个组件需要安装“更聪明的法师”%
@16047=%这个组件需要安装“更聪明的牧师”%
@16048=%防护不死生物在这个地方无效%
@16049=%这个组件需要安装“强化吸血鬼”%
@16050=%阿纳拉玛缇斯%
@16051=%巨灵拥有150%的生命值。%
@16052=%巨灵拥有原本的生命值%
@16053=%无法使用的:%//译者注意:这一定是在物品使用资讯栏的字符串(非EE)
@16054=%可以使用的:%//译者注意:这一定是在物品使用资讯栏的字符串(非EE)
TOP
ainaya
2016-10-02, 12:56
Post #12


主物质者
Group Icon
 2
   0

Group: Primer
Posts: 28
Joined: 2006-09-15
Member No.: 8925


QUOTE(zj1985 @ 2016-10-01, 17:03) *

感谢,重新按了一遍带BP,发现有几点要注意。SCSV30汉化安装过程中会自动关闭,没有报错,暂时无法解决这问题,不知道是我机子的问题还是什么原因,但安装其他Mod都正常。还有整合BGT的时候一定要在整合前,进游戏走几步存个档,如果不进行游戏直接整合,BGT会出现无法存档这个严重问题。回头把distance20兄翻译的BG1UB简中传上来,希望distance20兄允许。新weidu.log在附件。
能知道具体是哪个组件出问题吗?
我这边装了一部分组件似乎是没问题的。
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #1000 // 预置核心组件 (必须安装;汉化:barkingdog,魔术师,redrumcha,El Forastero,Macholy,Piedelo,校对&润色:Piedelo,ReadMe翻译:distance20): v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #1901 // 使 BGT 的法术获取过程更合理 (敌人也受影响) -> 引入 BG2 的法术卷轴到 BG1: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #2010 // 更一致的破解术 (使其对巫妖和罗煞妖有效,并且不能再穿透法术反转、法术偏转和法术陷阱): v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #2020 // 让某些破魔法术可以穿透高等隐形术 (削弱高等隐形/法术免疫:预言系的组合): v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #2110 // 降低审判者解除魔法的能力 -> 审判者的解除魔法的成功率将以自身等级的1.5倍计算 (不再是两倍): v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #2130 // 美化改变:石肤术不再改变人物的颜色: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #2160 // 给游戏里某些罕见的魔法卷轴数量加一: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #2170 // 真实视域/真实目光可以免疫魔法效果的目盲: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #3030 // 恢复游戏本来就有的几瓶超级强效医疗药水: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #3010 // Replace +1 arrows with nonmagical "fine" ones: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #3022 // 把许多+1的附魔武器替换为无附魔的精制武器 -> 精制武器受铁矿危机的影响: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #3041 // Reduce the number of Arrows of Dispelling in stores -> Stores sell a maximum of 5 Arrows of Dispelling: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #3060 // 去除大法师之杖的隐形功能: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #3070 // 将维勒之盔移至 ToB: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #3080 // 将镜射斗篷移至 ToB: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #3090 // 将维克纳之袍移至 ToB: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #3110 // 削弱圣剑卡索弥尔,使它的解除魔法效果需要进行对法术的豁免率检定: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #4000 // 移动更迅速的熊: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #4010 // 让大体型生物、飞行生物和非实体形态生物免疫蛛网和纠缠效果: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #4020 // 让野外的狼和狗的行为模式更逼真: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #4040 // 队友不易成为无法复活状态: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #4110 // 允许成对的队友分开: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #4120 // 让离队的队友去旅馆: v30
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #0 #4130 // 转移 NPC 到更加便捷的地点 (亚多士,奎里,莎儿-蒂尔,提亚斯和维康妮亚): v30
TOP
zj1985
2016-10-03, 09:18
Post #13


特珞骑士
Group Icon
 326
   6

Group: Builder
Posts: 344
Joined: 2006-09-19
Member No.: 8948


QUOTE(ainaya @ 2016-10-02, 12:56) *

能知道具体是哪个组件出问题吗?
我这边装了一部分组件似乎是没问题的。
和翻译应该没关系,是Mod进程,安装一些生物AI的时候,dos窗口自动关闭,再次重试还是相同地方自动关闭,具体组件记不得了,电脑忘保留了。
TOP
ainaya
2016-10-03, 10:59
Post #14


主物质者
Group Icon
 2
   0

Group: Primer
Posts: 28
Joined: 2006-09-15
Member No.: 8925


QUOTE(zj1985 @ 2016-10-03, 09:18) *

和翻译应该没关系,是Mod进程,安装一些生物AI的时候,dos窗口自动关闭,再次重试还是相同地方自动关闭,具体组件记不得了,电脑忘保留了。
是更聪明的通用AI这个组件吧,我虽然不闪退但会安装失败。估计和其它mod添加的生物AI冲突有关
TOP
01Hydrogen
2016-10-22, 22:25
Post #15


主物质者
Group Icon
 2
   0

Group: Primer
Posts: 14
Joined: 2015-06-02
Member No.: 63675


这个是赛丽勒芙EE版用的字符串补丁,把汉语语言包的chinese改成schinese,然后补丁解压到根目录原版汉化就可以在EE版正常安装了。顺便问一下lz能不能把这个handle_charset补丁用到其它mod汉化上

Attached File(s)
Attached File handle_charsets.rar ( 5.21k ) Number of downloads: 70
TOP
3 Pages V  1 2 3 
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
 


Time is now: 2021-12-02, 14:04