Welcome Guest ( Log In | Register )

欢迎访问本站。游客仅能浏览首页新闻、版块主题、维基条目与资源信息,需登录后方可获得内容发布、话题讨论、维基编辑与资源下载等权限。若无账号请先完成注册流程。
5 Pages V «  3 4 5  
Reply to this topicStart new topic
> BG2EE官方中文文本修订、字体调整及反馈收集, 官方已更新正式2.5版本
Khadus
2020-12-05, 02:17
Post #61


主物质者
Group Icon
 8
   0

Group: Primer
Posts: 2
Joined: 2005-07-12
Member No.: 385


我想补充一个非steam版本的BGEE2.5.17/BG2EE2.5.16.6的中文字体更换。
只要找到Lang\zh_CN目录(有中文对话文件dialog.tlk的所在),在里面建立一个fonts目录。把你想要的字体复制进去,比如myfont.ttf。然后修改位于电脑->文档->Baldur's Gate - Enhanced Edition或Baldur's Gate II - Enhanced Edition下的Baldur.lua文件,找到
CODE
SetPrivateProfileString('Fonts','zh_CN','SIMSUN')
,把最后改成刚刚复制的字体名(只要主文件名,不含.ttf)
CODE
SetPrivateProfileString('Fonts','zh_CN','myfont')
然后保存并运行游戏就可以了。

This post has been edited by Khadus: 2020-12-05, 02:24
TOP
legomix
2021-09-23, 11:01
Post #62


主物质者
Group Icon
 9
   0

Group: Primer
Posts: 1
Joined: 2006-12-03
Member No.: 9552


bgee 2.6.6beta版本,直接救了黛娜黑回去跟埃温德和明斯克对话,有部分未翻译。
TOP
5 Pages V «  3 4 5
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
 


Time is now: 2021-09-24, 13:58