Welcome Guest ( Log In | Register )

欢迎访问本站。游客仅能浏览首页新闻、版块主题、维基条目与资源信息,需登录后方可获得内容发布、话题讨论、维基编辑与资源下载等权限。若无账号请先完成注册流程。
 
Reply to this topicStart new topic
> Introduction - The First and Final Days, [EX3-Core] 译者:Sypheros
Sypheros
2018-10-23, 23:07
Post #1


主物质者
Group Icon
 329
   37

Group: Speaker
Posts: 47
Joined: 2018-07-04
Member No.: 75490


绪论
初始与终结之日

有人说世间万物自有命数。
从世界自混沌而生,便注定终有一日会大宇中倾,回归孕育其的混沌之中。人与神祇所行之功和万物之精魂都将不复存在。他们说,故事的终末便是如此,哪怕强如天选者,也无法改写结局。这便是堕落纪元的鼎盛所孕育的灾难传奇,这便是为何如今世界深陷哀苦时代。
但风向并非一成不变。

尊者时代
早在时始之前,在那史前的茫茫空白之中,天界诸神借由铸就勇者来彰显祂们的神力和荣耀,以祂们的名义点燃一次次战火,发起一场场祂们永远无法真正参与的战斗。那些英雄男女被尊为尊者,只因其业已升华。因其服务,诸神赐予尊者统治万物的王权——君临居于此地的万民、群兽、以及精魅之上。事毕,天界诸神便隐退玉山(或称天宫),将人界留给尊者。
尊者人数众多,其神力与照看他们的诸神一般繁多且独特。不过,其中一个尊者阶级——日轮尊者——从天选者的队列中脱颖而出,成为诸尊者的君主。凭借无与伦比的技艺和神力,日轮征服了世间的每一处角落。凭借着无人可敌的法力和术法,他们开创了辉煌的第一时代。
第一时代是充溢着现今已被所遗忘的奇迹与荣耀的时代。这份辉煌源自作为统治世界五千年的天选仁君的日轮尊者与其诸神。
但后来却发生了一些严重的错误。
日轮在被征服的诸神之敌的大诅咒下举步维艰的前行千年之久。但在这段时间中,日轮渐渐变得邪恶、诡诈、疯狂。他们开始站在臣民与其他人的对立面,世界很快便深陷日轮用以保护它的术法和计谋的威胁之中。随着内战逼近,其他尊者别无选择,只好驱逐他们的君主。龙裔奋起反抗日轮,且在他们欢庆新年来临之际杀死了其中的大多数人。
大多数日轮都被杀害,而其精髓则被封印在灵玉牢笼之中——因为他们的神力是如此强大,能使其在死后涅槃。但一些人从最初的伏击中逃脱,而在后来的数十年中,幸存者对噬日者发动了灾难般的战争。第一时代的诸多法力被这场灾难性复仇之举耗尽或摧毁。最终,随着最后的日轮被猎杀,第一时代就这样寿寝正终。
从没有事物能够永恒不朽。
日轮的堕落使其国度烟消云散。诅咒吞噬了他们自身,也吞噬了他们建造的伟业。没有日轮来维护他们世界的术法系统,整个国度都开始瓦解。这并非是缓慢曲折的过程,而是身受重伤的野兽临死时的苦苦挣扎。城市崩溃。祭司在耕地里播撒硫磺。山脉将自身埋葬,众多人民与其一同落入深渊。整座岛屿都在海平面上炸毁,只因创造它们的术法已冰消雪融。星轮——龙裔的盟友们,则在帮助世界在第一时代的垂死中维持稳定。最终,世界得以幸存,但却再也不复从前。
在废墟之中,龙裔建立起军事政府,且维持统治长达数个世纪。他们的统治既无日轮那光辉国土的宏伟辉煌,亦无预示着堕落的恐惧与疯狂。
星轮是强大的星空尊者集团,同时也是篡权的发起人。在帮助龙裔叛乱且掌权后,星轮便将自身存在从历史的书页上抹去,销毁了所有能够证明其存在的记载,扭曲周天星斗使众人将其遗忘。但为了保证他们的影响力,星轮创造了无暇哲思,一种教导龙裔元神圆满的宗教。身为哲思的侍僧,星轮将他们自身织入龙裔政治的阴影之中。
星轮密切关注着那些在世界上不断重生的少数日轮。凭借有力的占星法和玄奥的检测仪器,星轮引导龙裔的武装力量在新出现的日轮获得神力前毁灭他们。这些部队被称为荒猎,他们的诘难与无暇教派密不可分。几个世纪以来,荒猎策马追捕和屠杀日轮尊者,无罪亦无责。

黑暗中噩耗
大瘟疫随之来临。
一种借由血液和呼吸传播的致命疾病,大瘟疫在万物中蔓延,编织成一幅死亡的黑毯。人与动物死的十有八九。没有治愈之法,更无人将尸体火化。城市中满载着尸体,丧亲者的哭嚎很快又归于寂静。活着的人坚信这是最黑暗的年代,但他们实际上什么都不懂。
有人说,尘世终将落入孕育它的混乱之中。洪荒——即混沌,现实诞生伊始的初期形式——包裹着世界。洪荒侵蚀着世界的边缘,始终撕咬着它的边界,但却总被人类信念的牢固本质和日轮国度遗留玄秘武备所阻挡。
大瘟疫让所有人都付出代价。国家陷入毁灭,那些被指控消散了国度的防御术法的人在他们的岗位上死去。尘世的边界破碎崩裂,洪荒涌入其中。随之而来的是妖邪的军队,他们总是潜伏在世界的边缘——观望、等待、并且满怀饥渴。
无穷无尽的妖邪大军席卷大地,洪荒风暴和纯粹混沌的漩涡也随之袭来,将山水风光撕开扯碎。
尘世的大片的广袤地域永远烟消云散。陆地与海洋皆被重塑,妖邪的军营随处可见,整个尘世都陷入错乱。四面楚歌且饱受瘟疫折磨的尊者们为试图将混沌军团驱逐而耗尽了比第一时代所遗失的法力更多的法力。即便是最强大的月轮尊者,昔日的日轮伴侣,也仅仅只能延缓他们巨兽般的前进步伐。
正当妖邪大军朝着尘世中心进军时,一名孤身一人的龙裔军官动身前往古老的日轮武器系统,勇敢的直面它那铁壁般的防御。无论究竟是运气还是命运,她都将这世界上最强大的武器之一把持在了手中,且将其从休眠中唤醒。借助帝国防御网的威能,她消灭了妖邪的首脑,还使他们尖叫且燃烧着逃离尘世。
这名拥有帝国防御网控制权的军官如今是世界上最强大的存在。老幕府早已所剩无几——那些她曾为其服务过的将军、他们的儿女、以及他们的孙辈都大多不在人世。凭借烈焰与愤怒,她从敌人手中夺取了残存的世界,从他人的口中强夺来忠诚的誓言。在尘世中心,她汇聚盟友与资源,最终自封女帝。

大殷的诞生
通过联盟和政变,殷女帝将她的敌人尽数踩在脚下。凭借联婚和私通,她孕育了一个英雄王朝。他们组成了大大小小的皇族,得以让女帝将她的职责和权势分散。而为保住自己的地位,她驱使她的孩子们互相之间争权夺利。后来,她又将自己的家系和与她最亲密的孩子的家系安插在她的军团中作为士兵和指挥官。在不过几十年里,她的军团冲进阈外——所有除她的岛屿外的土地——迫使她的敌人都跪下屈服。
东方的一个英雄同盟设法避免了被征服。而剩下的国家中,只有最偏远的月轮尊者的荒蛮王国回避了她的统治。女帝发誓要用烈焰和钢铁来回报她的敌人,她派遣军团穿过她的帝国边境,征收且耗尽被征服的土地的资源,以便她的国度变得更加强大,且为再度出军而积蓄愤怒。
几个世纪以来,女帝都将星轮置于身侧。他们的谏言和保护为她的广阔国土带来巨大的优势。为回报其服务,她令无暇哲思成为大殷的国教。而星轮则借助无暇道维系着荒猎。在她统治的763年里,荒猎从未衰弱,而殷王朝则在尘世的土地上越发强盛。

动乱来临
五年前,女帝不知所踪。一夜之间,大殷的局势便开始恶化。本来借助其巫术之力,女帝准备永生不死。由于女帝从未准备过继承人,整个大殷都陷入混乱。有些人认为女帝已被刺杀,或是成了赋予她如此神力的邪法的堕落牺牲品。其他人则相信她正在暗中注视着谁会想来取代她的位置,或是她早已超凡脱俗、将自己的帝国抛之脑后。谣言无穷无尽,但肯定的事情只有一件:女帝不知所踪,她的皇座上空无一人。
殷王朝的每个皇族都渴望将自己的人送上皇座,且为此开始唤回他们的军团。军团从边境被召回,殖民地的每一枚奥博(obol)都被榨干,大殷皇族的英雄们都被呼唤回家乡警戒且高举他们家族的旗帜。
因为一次政治僵局,一个傀儡摄政王被送上皇位,而各皇族则开始集结资源、调兵谴将、组建同盟,在敌人的宴会厅中安插间谍和叛徒。森林被砍伐用以制造攻城武器和船只、战争机器大量加入编制、远古术法被重新吟唱、古老的战行者(warstrider)被重新从沉寂中取出、抖落身上的铁锈。
同时,大殷军队的大规模召回使保护帝国部分边境的职责落在通常由训练有素的民兵和被武力强征入伍者组成的空架子上。察觉到大殷的法术和军事防御的弱化,许多大殷的藩属国都开始拒绝提供朝贡,而其他国家则公然反叛。与此同时,与龙裔进行着漫长且仇怨深厚的战争的月轮尊者们则开始逐步升级他们的攻势。
蛮族在阈外的边境出没,勘察着留下的军团的实力,而大殷的古老宿敌们则在大殷边境之外的国家部署了新的战争部队。
但女帝的失踪还预示着比这些更可怕的后果。
在夷土的黑暗腹地,名为冬幕(Mask of Winters)的冥侯端坐在其活尸之潮的王座上,命令亡者大军朝着荆都(Thorns)进军。它随即被洗劫一空。作为大殷的附属国,它的龙裔守护者全都死于其手,他们的遗体都被纳入冥侯所奴役的尸肉王国。
四面八方、世界各地的敌人都在蠢蠢欲动,尝试挣脱他们的枷锁。无论是尘世的氏族还是深邃洪荒的殿堂,那些在还在为上次的苦涩失败而愤恨的妖邪也开始谋求战争、高喊着战争的口号,而阴间的黑暗君主们也释放出前所未有的恐惧和灾难。

日轮尊者的回归
经过数千年的警戒,荒猎已然不复从前。
这是日轮尊者已然回归的世界。经过数世纪的监禁,灵玉牢狱的大门已被破坏,远古的英雄们回来了。
有人说,尘世注定毁灭。
世界终将在烈焰中结束。黑暗终将降临。大海终将枯竭,大地也终将崩裂且落入混沌。没有事物能够阻止这一切。
纵使是日轮尊者也无法毁灭诸神之敌。
纵使是他们中的宗师也无法掌握塑造世界的秘法。
纵使是他们也无法从群星的无尽逝亡中回归。
这就是日轮尊者回归的世界——但他们将会拯救世界,亦还是毁灭世界?

尊者的故事还在继续......
绪论
本章介绍了游戏的基本概念和术语,且介绍了它的前提背景。
就是你现在正在读的绪论。
第一章:尊者
许多种尊者。本章讲述了历史、主题、以及一些天选者的技能。注意,本书只包括了扮演日轮的游戏规则。参考本章的其他条目来作为未来书籍的预览。
第二章:哀苦时代
本章讲述了尘世,即Exalted的世界。
第三章:角色创建
本章提供了创建日轮尊者的说明。
第四章:特征
本章详细介绍了尊者的特性。
第五章:系统与冲突
本章包括了从战斗到社交戏剧的Exalted Third Edition核心规则。
第六章:秘法
本章详细介绍了日轮尊者的神力。
第七章:武术和巫术
尘世是一个尚未忘却其奥秘的古老世界。本章讲述了法术和武术的威能。
第八章:敌人
尊者的敌人数不胜数,并且异常凶猛。本章包括了很多游戏中的威胁的描述和规则。
第九章:宏伟武备
本章详细介绍了尊者的武器和铠甲,并且介绍了号令——从古老武备的灵魂深处唤起的神力。

如何开始本游戏
Exalted是需要2~8个玩家的角色扮演游戏。在角色扮演游戏中,玩家需要携手共进,依照游戏规则来讲述一个令人难忘的故事——在Exalted中,故事背景被设置在魔法、神秘、以及危险的被世人所遗忘的远古时代。
每个玩家(除一个例外,见下文)都需要创建一个在游戏中扮演的角色——一个日轮尊者,被永曦授予神恩和神力的英雄。每个玩家也都需要在游戏过程中扮演出其角色的所说、所做、所想。
最后一个玩家则扮演ST的角色——他们负责描述其他玩家的角色所行之世,创建和操控所有居于此世的人、神、以及怪物。ST的工作便是给予其他玩家的角色以挑战,将他们带入戏剧化的情景之中,让他们与有趣的人相遇,以及围绕他们编织出一篇故事。ST同样也是游戏规则的最终裁定人,他们应当运用规则来保持故事的节奏,让事情变得难以预料且激动人心。
Exalted的游戏时间通常持续3~8个小时,可以让你和你的朋友一起玩上一个下午或晚上。每次团都是连续的——你大可以在下次开团时承接上次中断的时点。大多数团都喜欢一周或每两周开一次团,但你也可以更加频繁的开团。一些团会持续到解决一个主要的故事线,而其他团也可能持续多年来培养他们的角色和复杂的故事。
不像大多数游戏,Exalted没有取得“胜利”的固定套路。目标不是让你的角色达到某个最终的胜利点,而是让你和朋友们一起来讲一个有趣的故事。只要桌上的每个人在团内都玩的开心,就是你的胜利。

This post has been edited by Sypheros: 2018-10-29, 10:02
TOP
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
 


Time is now: 2018-11-15, 02:05