经过将近三年的奋斗，本战役终于完工了！
感谢谷歌翻译，百度翻译，有道翻译，Tardis神经翻译的赞助。
除文档中人员外，还有许多朋友提供了帮助与建议，在此恕难一一感谢。
祝愿大家新的一年快乐！
下载地址（莉莉云）
另外，播报一下有关《东方快车上的恐怖》重印版情报：
原先的六册书将被重新排版成两册，各384页；
内容不会减少，而且会修正一些拼写错误，并少许增加内容；
原本分开的列车展示材料现在包含于其中一册书中；
彩色的海报地图基本上无改动；
剥皮利刃也在书中，但可以用pdf打印；
剥皮利刃纸板也可以单独从混沌元素官网购买；
旅行手册也可以单独购买（没有增加新内容）；
护照，行李签，明信片等都在书页中，也可以单独打印；
未压缩版的地图可以在混沌元素的redbubble站商店获取；
基本上就是把原先的11号字改成9号字。
按照后续补充，C社官网和D站都会更新，之前购买旧版的应该能直接获得新版，但这就有遗留问题：虽然新版修正了大量错误（包括各种排版问题），但是如上文所述旅行手册可能需要单独购买……大家可以自行权衡一下现在买还是等更新。

我，有点喜欢这套模组 (IMG:style_emoticons/default/wub.gif)

不过按反派的强度，它们对玩家有点太温柔了 (IMG:style_emoticons/default/dev.gif)

花了些时间读完四本，很棒。

非常感谢翻译！