本文译自由Jonathan DeLacuso创作的Mr. Lost's Roses，遵守CC 3.0的“署名-相同方式共享”模式。译注与原文以[]的形式标注。格式有调整。翻译有问题请指出。



Lost先生是一个头脑清明的冷静男子。

他不像Bridgeacre镇上住的大部分和他一样老的居民一样，满腹牢骚，待人差劲。他是一个和蔼可亲的人，是他为之骄傲的最宝贵的财富——他侍弄的珍贵的红玫瑰——造就了他令人愉快的风度。这是整个镇子的人见过的最漂亮的玫瑰。那深红的色彩，被深绿的叶子点缀这，让它们称为了Bridgeacre镇上最没的花。园艺爱好者为这些玫瑰着迷，他们都想知道Lost先生怎么能种出这么漂亮的花。Lost先生只是说他往土里加了些自家制作的护根素。

他邻家的Wilbur Warstad是一个对人充满敌意的好斗男人。他非常嫉妒那些玫瑰，垂涎Lost先生种出漂亮花朵的能力。他本人也是个园艺师，追求于胜过一切胆敢超过他的园艺的人。他一直想要妨害他的邻居，他决定盗取Lost先生特指的土壤添加物。

等到Lost先生出门的时候，他潜了进去。他四处翻找着屋子，但却一无所获。正当他准备离开时，一本书被他碰倒了，一条通往房子深处的秘密通道显露出来。他停在了一股挂锁的门前。他输入了四个零，纯粹是运气使然，他打开了门。

但随着门被打开，一阵可怕的景象令他视线模糊。在房间中央是一台沾满了血迹的切片机，地板上是血肉骨头的碎片。天花板、墙上和地上也都有血迹。Wilbur想要离开。但突然间，他感到后脖颈上传来一阵刺痛。他缓缓地踉跄后退了几步，然后失去了意识。他醒来时发现自己被束缚在了木头切割机上，下面则是正在笑着的Lost先生。

“你好啊，邻居。”Lost先生说道。

“J,Jerry，你他妈放我出来！”Wilbur声嘶力竭地喊道。

“可是，那我要怎么做肥料呢，Wilbur？”他一边说着，一边慢慢走近操纵杆。

“要知道，”他继续说着“我常常拿动物做这些精巧的手术。它们给我带来很不错的成果，但是，我真的一直想要在人类身上试一试。你应该感到幸运。这会是你人生中做的第一件好事。”

他笑着结束了说话，拉下操纵杆，然后把Wilbur送到了切割机下面。Wilbur拼命摆动身体，大声叫喊出来，但一切都是徒劳的。Lost先生笑着站在那里，随后，切割机把Wilbur先生切成了血肉和骨头组成的黏糊糊的东西。

到了下一周，Jerry的花园开出了漂亮的玫瑰。