本文翻译自由William See创作的BRM File 52，遵守CC-BY-SA协议。译注与原文以[]的形式标注。格式有调整，英制单位在括号内直接注明对应的公制单位。翻译有问题请指出。

---

媒体审校局：案件档案52号

行动日期：1996年12月19日

媒体恢复等级（Media recovered）：4

所有的机密媒体文件在被获取后都必须储存在适当的文件夹中。不照此办理将会被处以降职或类似的处罚。

额外说明：文件应当保持更新，直至物品4持续存在为止。参见附录C“危害性媒体状态”获得进一步说明。

在████████的███████发动的突袭中，我们收缴分类了以下异常艺术作品。文件中涉及的美术馆为私人所有，投资人是未知的第三方，文件中的艺术家/馆长█████ ████████未被发现。作品中的某些元素已屏蔽敏感信息与潜在危害信息：一些信息只有经仔细观察才能被发现。作者描述与相关信息的全文如下。


《洞察力》

用记号笔和马克笔画在纸上

2.5英尺x3.25英尺[76厘米x99厘米]

解说：“眼睛经常被视为灵魂的窗口，但我们应当考虑浩瀚灵魂的涵义。我希望可以通过这幅作品演示眼睛作为门的潜力，以小窥这一领域。”


《时之测试》

照片

1963年11月22日

解说：“照片可以改变人的认知，艺术则可以赋予我独有的认知。在使用了神秘主义的笔触实践这些原则后，我可以将现实操纵至一个潜在的无限长度。这张图片是对我当前的感知能力的一种测试，以及我是如何在「现实」[1]时间中进行艺术创作。”



《痛苦之印》

概念/传统媒体

6英尺x3.25英尺[1.82米x0.99米]

解说：“痛苦是一种能量，就像压力和摩擦力那样。利用正确的技术，人们可以将压力转换为视觉的形式。我的上一部作品《XX之死》[2]只是一个名义上的失败，我已经扩展了自己的眼界，开始采用更精妙的策略让普通的观众也加入我的工作。为达成这个目的，我们就要体验原始的痛觉。”
注：这一作品在12月的突袭中造成了3人伤亡。利用现代审查技术，BRM协会可以充分中和所有的不良影响。特工R与特工E因脑出血[brain hemmorhages]而死亡，特工O至今未从噩梦中苏醒。


《无题》

我的灵魂

无界限

解说：“并非所有的艺术作品都准备让人看懂，但这不妨碍你想要去理解它们是吧？这是人类想要了解未知的天性，与感知的限制没有关系。你——观众——了解的越多，你不了解的范围也就越大。

这片广阔的区域并非不可逾越。抓住我的手，我会引导你前往我的世界的最深处，还有你自己的世界之外。留在这，我会来找你。”

注：在被收缴之后，第二幅作品因其中保存的多处敏感信息而立刻遭到审查。多处地方对观众、公众以及其他人都会立刻造成危害。尽管BRM进行了努力，该作品仍然持续抵抗BRM进行的审查，屏蔽成功的持续时间不超过三个小时。请查阅为该作品准备的专门文件以浏览进一步的审查指令。


《知晓未知》