Welcome Guest ( Log In | Register )

欢迎访问本站。游客仅能浏览首页新闻、版块主题、维基条目与资源信息,需登录后方可获得内容发布、话题讨论、维基编辑与资源下载等权限。若无账号请先完成注册流程。
 
Reply to this topicStart new topic
> [转载][意面翻译]Mr. Mix
阿希巴尔德1
2023-12-25, 10:28
Post #1


位面旅者
Group Icon
 312
   64

Group: Avatar
Posts: 259
Joined: 2015-01-25
Member No.: 62368


本文译自由Ingx24创作的Mr. Mix,译者FeNgZ0WAKAWAKA,本译文遵守原文的CC 3.0的“署名-相同方式共享”模式进行转载,如该转载行为违背原译者意愿请联系本人,本人将会将此贴删除。

本文配图无血腥恐怖内容,但可能引起不安。

有人记得一款发布于九十年代早期,名叫“Mr.Mix"的老PC游戏吗?它是一款打字游戏,跟《马里奥教你打字》[1]差不多。它的主要游玩方式就是往一个小方格里面打字,从而让一位大厨(也就是Mr.Mix)往碗里放食材。

区别于大多数的打字游戏,Mr.Mix这款游戏由于它令人发指的游戏难度而臭名昭著。这款游戏的每个关卡都有一个所谓的“每分钟打字量”要求,有第一关这种只要求十个词的,也有第三关这种一分钟让你打85个词的。匪夷所思的是,当你到达了第五关,游戏的每分钟打字量到达了500[2],也就是说你不可能再继续攻略这款游戏了。

» Click to show Spoiler - click again to hide... «

然而,人们在意这款游戏的其中一个主要原因就是游戏的BGM。第一关的背景音乐是某种令人不安的咆哮声,会随着游戏的进行而逐渐放大,这种声音会对损坏那些并没有设计成播放如此大声音的早期电脑扬声器。

第二个从头到尾都没有BGM,第三关的BGM听起来像是一种用极低音质录下的电吹风的声音。剩下两关的BGM则是一段极其刺耳的铃声,在整关中循环播放,并会对那些打到这里的玩家的耳膜造成损害。

这款游戏另外一个令人不安的因素则是Mr.Mix这个角色:他是一个块头很大,圆脸,肥胖的男人,有着一双黑眼珠子,脸颊上有两个红点。

Attached Image
(一位艺术家对噩梦中的Mr.Mix的艺术创作)

据称,大部分玩过这款游戏的儿童都会在晚上做非常生动恐怖的噩梦。在梦中,Mr.Mix会用一个低沉,刺耳的声音威胁他们对某些事物保持沉默,然而,没有人记得那个“事物”到底是什么。

一个给那些儿童做过心理辅导的心理学家说只要让他们稍微回忆下噩梦里的细节,他们的脸上就会出现难以言状的恐惧。

很多参加心理辅导的小孩都在辅导过程中痛哭不止,甚至求他们的父母“救救”他们。但是没有直接证据表明他们的这些行为和游戏有直接关系,因为并不是全部儿童都显现出了这种负面行为。

因为这些明显的原因,这款游戏没有卖的特别好。这款游戏一直默默无闻,直到几年前,一群电脑黑客得到了这款游戏的ROM,从而开始深入探寻这款游戏。他们成功地用骇内存的软件修改了游戏的代码并打通了第五关,可他们发现的的却是极其恐怖的真相,并让他们其中的一部分人退出了这次探索。

根据留下来的一部分黑客们报道,游戏在通过第五关后表现得非常奇怪,整个游戏突然被强行关闭且被删除,随后就在电脑用户系统盘的System32文件夹里产生了一大堆文件,使整个电脑的内存几乎爆满。据黑客所说,这些文件有一个人极其恐怖扭曲的脸,看起来像是在痛苦中惨叫,而他的眼球上有个伤口在不断的喷涌鲜血,皮肤也有几处被撕裂的伤口。

如果用户尝试去删除这些文件,电脑会被损坏后蓝屏,对硬盘造成无法修复的损伤。黑客们也发现了这一切都是由于一个在通关第五关后产生单独的字节造成的。在删除了这个字节后,黑客们就能够继续游戏到第六关、第七关(最终关)。不幸的是,在说到最终关时,所有黑客们都拒绝讨论他们最终的发现,所有人都变得极其疑神疑鬼,沉默,拒绝回答有关于游戏的一切,并表现出了惊人的歇斯底里的症状。

大部分人都在一周内不能说出一个完整通顺的句子,而在一个月内,他们都离奇地失踪了。这款游戏剩余的副本全部被销毁了。直到今天,也没有人知道是什么对那群黑客造成了如此严重的心理创伤,可能我们永远不要知道的好。

这次事件的两年后,一个男人在一个杂货铺内绑架一位八岁的少女后未遂被捕,经过指纹和DNA调查,证实了这个男人就是那群失踪了的黑客中的一员。他被捕时戴着一顶白色厨师帽,在他的表情上可以看出一副不可描述的怨念和疯狂。被审问时,那个男人也一直在重复一句话:

“我是Mr.Mix,嘘......”
TOP
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
 


Time is now: 2024-06-16, 12:49