 [转载][意面翻译]1928实验/Experiments of 1928 |
  |
|
2024-05-28, 14:09
Post
#1
|
|||
|
位面旅者 
Group: Avatar Posts: 260 Joined: 2015-01-25 Member No.: 62368  |
本文译自由Cnsnyder2013创作的Experiments of 1928，译者“兔子会咬米国人”，本译文遵守原文的CC 3.0的“署名-相同方式共享”模式进行转载，如该转载行为违背原译者意愿请联系本人，本人将会将此贴删除，文中部分格式和译文有调整。
1928年，俄罗斯开始了一项科学实验。 他们的实验对象是那些无家可归的人，所以没有人会注意都他们失踪了。他们打算测试人体在死亡后所出现的反应，如果他们可以重新活过来的话，这一定是个重大的发现。以下的内容是从一个科学家的日志翻译而来。 1928年9月21日 QUOTE 我已经招募到了其他的解剖学家。我们打算在明天开始实验，一共有六个科目准备进行。我们告诉他们我们可以为他们提供食物与住所，在简短的交流后，我们赢得了他们的信任。 1928年9月22日 QUOTE 他们告诉我要每周记录一次以跟踪我们的研究进度。我已经列出了一个表，解释我们所在进行的项目。 我们的研究对象被锁在一间屋子里，里面有几张床，桌子和椅子。我们几乎没给他们什么食物和水。同时，墙上还装了一个机器，可以散发一种让人变得低沉，沮丧的气体。很快，他们就变得沮丧，然后死去，让我们来让他们复活。 如果这个实验成功了，那么我们就会有一个不可抵挡的活死人军团。 1928年9月29日 QUOTE 到目前为止，五个对象仍然很健康。 第六个对象，一个中年人，几乎已经疯了。他坐在角落里面盯着别人，并且用一种我们并不知道的语言在念叨着什么。他开始影响其他人，其他的人也开始变得沮丧。他们告诉我们放一具动物的尸体到里面，然后记下他们做了什么。 1928年10月6日 QUOTE 腐烂的尸体 昨天一个女性实验对象死了。 她在接触了死亡的动物后生病了。她后来好像也影响到了其他的实验体，他们一个接一个的死去。你可以看到这照片里面，她开始出现严重的脱水症状。我们将在最后一个实验体死后开始重启实验。 1928年10月12日 QUOTE 我们试图和他们讲道理。 我们设法把它们弄回去，但是它们从不听我们的。它们几乎已经杀了我们一半的人。它们像机械一样撕碎我们，然后慢慢吃下去。 我们已经被和他们锁在一起五天了。这个项目的监督不再离我们，他认为我们已经被那些杀死我们的人的家伙“感染”了，而且带来了这些无情的杀戮机器。 1928年10月18日 QUOTE 这是我最后的记录了。 结局已经过去了十二天，我是这里唯一的幸存者。我把自己锁在一个很小的储藏室里面，他们就在外面，我甚至不敢开门。如果他们找到了我，请告诉我的家人，我爱他们。 QUOTE 一个月前政府的官员派人来到这里，穿着防护服的那些人，发现了这份记录。 他们还发现，这些毁掉这里的“人”，而那个男人，已经成了盘中餐。他曾试图在墙上写一些东西，像“上帝请饶恕我们。他们能——” |
|||
308
64 |
| Copyright © 2005-2024 The Ring of Wonder | Time is now: 2024-06-24, 03:53 |