阿布/心 Ab:心脏,被认为是意识、动物生命与善恶的居处。在阴世(afterlife),心将与真理(玛阿特Maat,审判与正义之神)的羽毛进行权衡,以对亡者做出审判。
阿蒙蒂 Amenti:埃及死者的居处,隐藏于下界之中。
阿波菲斯 Apophis:威胁着将要吞噬太阳的大蛇;类似狼人宇宙学当中的妖蛆。
巴 Ba:灵魂中堕入下界的那一部分,若要重生必须让巴回到身体当中;一种能量,用于刺激灵魂这一部分的活动并对苏生者产生影响。
祸木乃伊 Bane Mummies:见阿波菲斯之子。
秽恶之仪 Bane Rite:苏生之仪的一种变体,用于制造秽恶木乃伊。
卡拜瑞 Cabiri(
卡拜鲁斯Cabirus的单数形式):来自欧洲和小亚细亚地区的木乃伊,以苏生之仪的一种变体咒语制造。
阿波菲斯之子 Children of Apophis:(有别于赛特之仆),被腐化版的大秘仪创造的木乃伊;他们是被称作阿波菲斯的邪恶力量的臣仆。
荷鲁斯法典 Code of Horus:指引着一些埃及木乃伊的律法,由荷鲁斯在祂推动玛特归位的神战中制定。
杜阿特 Duat:下界,不瞑亡者的居处,木乃伊死后将去往此处。
始亡 First Death:角色初次生命的终结。
初次生命 First Life:角色在古埃及的凡人生命历程,在这之后角色将会成为木乃伊。
大秘仪 Great Rite:创造木乃伊的玄妙之法。也被称作苏生之仪(the Rite of Rebirth)和生命之咒(the Spell of Life)。
以实玛利人/流放者 Ishmaelites:抛弃了荷鲁斯法典的埃及木乃伊。
赫卡 Hekau:埃及魔法的范式,如今仅剩木乃伊在践行(不过在他们手中更为强大)。
卡 Ka:灵魂中遗留在坟墓附近保护尸身的那一部分;一种用于刺激灵魂这一部分的能量。
影子 Khaibit:与卡息息相关的阴影。木乃伊的人性已然消散,如今被他的阴影所支配。
躯身/克哈特 Khat:物质肉体。
科姆/古埃及 Khem:古代埃及的称呼。
*词源意为黑色沃土。库 Khu:“闪耀之物”——木乃伊身躯之上的无形覆盖物。
*词源意为灵性、圣灵。故名 Known Name:一个角色初次生命所用的名字,其他木乃伊对该角色的认知。
玛阿特 Maat:宇宙的秩序与平衡;一些人认为玛阿特已然倾覆。
木乃伊 Mummies:那些将死亡当做短暂旅寓的人;在下界呆上一段时间后,木乃伊会再度回到复原的身躯之中。并非所有木乃伊都一定来自埃及。
复苏者 Reborn:木乃伊的另一个名字。
真名/瑞恩 Ren:真实之名——人存在的一个重要部分,古埃及人认为它是灵魂不可分割的一部分。
教谕 Sebayet:如其字面意思“教导”,是一个教导性著作的主体部分,教导着荷鲁斯从者他们的起源与目标。
生息/塞赫姆 Sekhem:力量或说生命力,在某些方面类似于中国的气的概念。
荷鲁斯从者/希姆苏-赫鲁 Shemsu-heru:荷鲁斯的追随者——追随荷鲁斯领导并遵从祂的法典的埃及木乃伊。
萨胡 Sahu:灵性的躯体,一个永恒不灭的灵魂。
终亡 True Death:最终的毁灭,木乃伊亦无法从中归来。
真名 True Name:见上文Ren。
行名 Use-Name:为避免引起注意而使用的化名。
维齐尔 Vizier:荷鲁斯从者的管理者,担任总督/首相的职位。每个维齐尔都管辖着不同的地域。
» Click to show Spoiler - click again to hide... «
Ab: The heart, thought to be the seat of consciousness, animal life and good and evil. In the afterlife, the Ab was weighed against the feather of Truth (Maat) to judge the deceased.
Amenti: The stronghold of the Egyptian dead, hidden in the Underworld.
Apophis: The Great Serpent which threatens to devour the Sun; similar to the Wyrm of Garou cosmology.
Ba: The part of the soul that journeyed to the Under- world and must return to the body for rebirth to occur; a type of energy used to fuel this soul-part’s activities and to effect Rebirth.
Bane Mummies: See Children of Apophis.
Bane Rite: A variant of the Rite of Rebirth, used to create Bane Mummies.
Cabiri (singular Cabirus): Mummies from Europe and Asia Minor, who are created with a variant spell of the Rite of Rebirth.
Children of Apophis: Mummies (once minions of Set) created by a perverted version of the Great Rite; they are servants of a demonic force called Apophis.
Code of Horus: The laws which guide some Egyptian mummies, established by Horus in his crusade to restore Maat.
Duat: The Underworld, where the Restless Dead reside and mummies go after death.
First Death: The ending of the character’s First Life. First Life: The character’s mortal life in ancient Egypt,
after which the character became a mummy.
Great Rite: The magickal formula which creates mum- mies. Also called the Rite of Rebirth and the Spell of Life.
Ishmaelites: Renegade Egyptian mummies who have abandoned the Code of Horus.
Hekau: The Egyptian magical paradigm, now practiced solely (and more effectively) by mummies.
Ka: The part of the soul that remained in the vicinity of the tomb to guard the body (khat); a type of energy used to fuel this soul-part’s activities.
Khaibit: The shadow, closely related to the ka. A mummy whose humanity is gone and is now ruled only by his shadow.
Khat: The physical body. Khem: Ancient Egypt.
Khu: The “shining” — an intangible covering over the mummy’s body.
Known Name: The name by which a character was known in First Life, and by which the character is still known to other mummies.
Maat: Cosmic order and balance; some believe that Maat has been overturned.
Mummies: Humans for whom death is temporary; after a period in the Underworld, mummies return to healed bodies. Not all mummies are necessarily Egyptian.
Reborn: Another name for mummies.
Ren: The true name — a vital part of a person’s existence and believed by the ancient Egyptians to be an inseparable part of the soul.
Sebayet: Literally “teachings,” this is a body of didactic literature which teaches the origins and goals of the Shemsu- heru.
Sekhem: Power or vital force, similar in some ways to the Chinese concept of Chi.
Shemsu-heru: The Followers of Horus — Egyptian mummies who follow the leadership of Horus and abide by his Code.
Sahu: The spiritual body, an everlasting and eternal soul.
True Death: The fi nal annihilation, from which a mummy cannot return.
True Name: See Ren, above.
Use-Name: An alias adopted to avoid attracting attention. Vizier: Administrator of the Shemsu-heru, acting as
prime minister. Each vizier has authority over a different geographic jurisdiction.
备注:
古埃及人认为人的灵魂有九个部分:第一个是始前生命阿库(Akh),位于血液里; 第二个阿布(Ib)位于心脏;第三个身魂巴(Ba)是死后现身的鬼魂,以鸟的形状飞入或飞出坟墓;第四个护卫灵卡(Ka)是人在镜子中看到的影像; 第五个叫凯布特(Sheut),是肉体的影子;第六个是克哈特(Khat),是活着的肉体借以在死后复活成肉的物质; 第七个是赛赫姆(sekhem)代表人的生机,与中国"气"的观念类似;第八个称瑞恩(Ren),代表秘密或灵魂-名字;第九个是萨胡(Sahu),象征心智与精神力量的统一。This post has been edited by Mist Q: 2022-10-31, 14:37