引言：骄傲，力量，矛盾 Introduction: Pride, Power, Paradox

---

"神必为他的狮群解开束缚，在听闻他者于远方震怒时为之嗤笑。"
——查尔斯·利兰，《阿拉迪亚，或女巫的福音》

---

万变秘艺 The Art of Change

---

魔法尚存。
变化之秘艺从未远去。哪怕术士们的时代已化作神话，魔法仍在我们已知的世界中承担着真切实际且生机盎然的角色。
难道你不这么觉得？看看你身边。我们飞越海洋，穿越时空。达拉斯和东京之间的距离能装进你的口袋。你能用屏幕上的代码塑造出一整个世界，或者足不出户就可游览非洲。如果这都不是魔法，那什么才是？

魔法不是骑在扫把上的女巫或者在深夜召唤出的恶魔。当然它可以是，但不仅限于此。魔法是可能性的力量…并且如今更胜以往。仿佛一切皆有可能。

然而我们却被告知奇迹时代已经终结，我们，正生活在末日，一桩毫无希望可言的，新鲜感仅仅来自另一个弹窗广告的苦差事。我们被设定在一场充斥着琐事的循环赛中对抗彼此。我们被告知，我们能想象的最美好的事物，就是一座豪宅，一张暖床，还有银行里的一大堆存款。所以就这么他娘的坐好，闭上嘴，开电视，吃着汉堡并且假装你已经做到了这一切。

都是放屁。
快醒醒吧。
你的未来正任人鱼肉。

在你身边正发生着一场战争，而现实正处在水深火热之中。

在这沉溺于科技的霓虹阴影中，有变革的代理者正为塑造你的未来而战。有些人看起来像是霍格沃茨来的难民或者终结者一样的克隆人。还有些人能掷出火焰，呼唤风暴。他们中的大多数看起来就和你我一样，但人不可貌相。把他们叫做秘术师吧。把他们叫做法师吧。把他们叫做科技吏官或是狂人吧，但别视若无睹。

因为战火已被点燃。并且如今你已投身其中。欢迎来到《法师》的世界。在这里，过去未来皆是当下。

This post has been edited by 劳伦斯·塔利斯曼: 2022-11-20, 02:57

私人史诗 An Intimate Epic

---

20年前，一款改变了游戏本身的游戏出现了。它宏大，宛如史诗，但又无比令人费解。人们敢于跃出思维的禁区之外--不只是投掷火球，而是真正思考我们如何以及为什么做我们所做的事情。《法师：超凡入圣》通常被认为是"属于思考者玩家的游戏"。它颠覆了一切（包括自身），与此同时为人们带来足以改变他们世界的挑战。

如今，挑战严峻，并且更胜以往。

在升华之战的传奇织锦上，《法师》设计了被禁锢于战争之中现实的塑造者们，只为见证谁的未来将会得胜。但在那宇宙般的视角之内，法师还会问起一个私密的问题：如果你拥有了一名神祇的力量，你会如何做…或者这力量会如何左右你？

不管你是一个《法师：超凡入圣》的老玩家还是一个来自新版规则的新人，这个问题都是游戏的关键所在。每一名法师——从圣叶到黑衣人——都是变革的代理者，在这个日渐失去理智的世界中的一名充满活力的英雄。尽管这个世界充满了宇宙级别的梦魇和街头枪战，但你面对的最大敌人是绝望。

成为一名法师代表着你有得选。希望从未真正消逝。只要你足够聪慧，足够勇敢，并且富有足以改变现状的想象力，你就能做到。这份力量代价高昂，但终归物有所值。

《法师》规则邀请你同宇宙来一场豪赌。一场塑造力场，生命与时间的豪赌。而现在，在这款周年纪念版规则中，你有了比以往都要更多的选择。
不论是未来还是当下，在《法师》中，魔法都至关重要…而你也一样。

关于章节后续，请点击此处以继续阅读