# 失落的幻影

众所周知，勒森魃氏族的该隐子嗣无法在镜子中看到自己的倒影。有些故事说，这是该隐对他们的惩罚，因为他们犯了某些不为人知的过失，另一些故事则声称，他们胆敢召唤比自己更强大的黑暗，于是魔鬼本人拿走了他们的倒影。(后一种解释虽然很流行，但在技术上属于异端，任何有宗教倾向的勒森魃听到后都会非常不高兴）。各种理论不胜枚举，但没有任何解释能符合事实。

不管什么原因，没有任何勒森魃拥有倒影。一旦被初拥，勒森魃的面孔就无法呈现在镜子、水池、流动的汞或任何其他反射表面上。因此，某些其他该隐子嗣战略性地在庇护所和宫殿中放置镜子，以便识别出在场的任何执圭者 `Magister：勒森魃的外号`。然而，勒森魃反过来利用了这个怪癖（见后文）。

失去了倒影的眷顾，勒森魃倾向于迷恋他们的外表仪容。许多人都拥有专门的男仆或血仆，他们唯一的功能就是仔细为他们穿衣打扮，并反复声明他们看起来有多仪表非凡。对勒森魃来说，任命“贴身血仆”这个职位需要非常谨慎，因为血仆几乎总是常伴执圭者左右。有一些执圭者或许对自己的形象关注得太彻底了，他们付给棘秘魑吸血鬼天价巨款，让他们改造自己的贴身血仆的身体特征，使之完全变成自己的镜像。然后，该贴身血仆就成了这名吸血鬼的一个会走路、会说话的仿真镜，行走坐立，煞有介事，达到了一种令人不安的程度。

即使是最明理的勒森魃也偏爱看到自己的形象，而且大多数人每年至少要画一张肖像画。在年龄为一至三个世纪的执圭者中，这种最为常见，他们常常用自己的肖像画填满整个画廊。不止一个参观者提起他们感受过的不安，当他们身处这些长廊里，左左右右全是换着花样描画的同一张脸、同一种特征。

当然，如果任何一个愚蠢的凡人画家，为一名年轻的执圭者画了一幅不那么讨人喜欢的肖像，那就太糟糕了。虽然很多家族中比较实用主义的长老喜欢准确地记录他们的外貌，但年轻的成员才刚刚开始接受他们失去倒影的事实，则往往对自己的真实面貌有一些……理想化的记忆。当一幅画像没有达到他们委婉的期望时，这些年轻的执圭者会很不高兴——不幸的后果由艺术家承担。

信奉伊斯兰的勒森魃则严格避免此类肖像画，更准确说，是避开多数以再现为形式的艺术。

> 边栏：
>
> 我亲爱的露西塔：
>
> 亲爱的孩子，你对夜之友 `Amici Noctis：勒森魃内部的一个小圈子组织，类似兄弟会或私人俱乐部` 奥马尔的堕落程度的看法是正确的。他昨晚参加了酒会，按照他的地位，他被允许带一个仆人。他带了个男仆，是个血仆，老实说，我们也没期望别的。毕竟奥马尔不需要为我们提供点心，因为我们善良的主人确实准备了一场盛宴。我真希望你能和我们一起享受它。不，是这个侍者的面孔让我至今感到不安，它甚至可以取代你在我眼前的可爱形象。
>
> 虚荣，孩子——他已经堕入了那致命的罪恶，甚至拒绝在忏悔环节承认自己的过错。
>
> 因为，你现在无疑已经知道，那个血仆戴着一副奥马尔的面孔。他吹嘘——这个傻瓜吹嘘——说他花了多少钱让一个保加利亚棘秘魑为他做这件事。这个血仆甚至跟他穿着同样的衣服，佩戴同样的珠宝和弯刀。
>
> 奥马尔咯咯傻笑，对整个不伦不类的炫耀感觉良好，并展示了他的玩具，显然是希望得到对其外观的赞美。其余的参会者，值得称赞的是，在奥马尔离开之前，他们都一直保持着镇定。由于所有剩下的人都是夜之友，我借此机会提出了你的请愿书，精心措辞。
>
> 因此，我亲爱的露西塔，我闪耀的光，我很高兴地通知你，你的请求已被批准，但有一个条件。
>
> 你需要，当你闲暇时，追捕奥马尔·西翁·塞德尼奥，并对他施以凋敝 `Amaranth：中古术语，让一个吸血鬼进入永死，也等于diablerie ` 之刑罚。他不会从夜之友得知这一决定，而且我们希望你的追捕行动能够迅速进行。不过，在你对塞德尼奥动刀子或动爪子之前，你必须事先毁掉那个戴着他脸的血仆，并且要做到让奥马尔完全理解这个信息。当然，事后你可以随心所欲地处理尸体，但首先你必须彻底毁掉那张嘲弄人的脸。我们的倒影被夺走是有原因的，企图夺回它们就是违背了上帝的旨意。你将成为神圣的复仇工具，亲爱的孩子。
>
> 我对你的信心——正如我对所有事情的信心一样——是绝对的。我期待着听到你狩猎成功的消息，我亲爱的女儿。
>
> 爱你的父亲
>
> 安布罗西奥·路易·蒙萨达

## 镜子

诚然，人们无法透过镜子看到勒森魃。但另一方面，这也使执圭者们能够对他们的庇护所做出某些独特的防御安排。总是有一定概率，遇到的任何勒森魃的居所都可能正好被镀银玻璃所包裹，同时它的前厅看起来就是一座镜厅。

这种安排的优势是纯粹战略性的。虽然庄园的勒森魃领主没有倒影，但他的访客就不一样了，不管他们是态度友好还是别的什么。事实上，任何珍视自己财富的勒森魃都会排布好他的镜子，使他在整个庇护所中都有反射的视线。因此，一个闯入勒森魃庇护所的人，从他踏进门的那一刻起，他的所有行动都会被观察到，直到房子的主人决定如何处置他。

当然，这一战术考虑被其他氏族的成员完全误解了。其他氏族的成员没有去思考为什么没有倒影的勒森魃坚持在自己家里装上镜子，而只是嘀咕勒森魃的虚荣和不体面的偶像崇拜。这种误解有利于勒森魃氏族的目的，即使它诽谤了他们的声誉，这项交易是骄傲的执圭者们可以接受的，而不会有致命的冒犯——起码目前如此。