Welcome Guest ( Log In | Register )

欢迎访问本站。游客仅能浏览首页新闻、版块主题、维基条目与资源信息,需登录后方可获得内容发布、话题讨论、维基编辑与资源下载等权限。若无账号请先完成注册流程。
 
Reply to this topicStart new topic
> [KotE-DB:D-T] 附录及封底, 知名魔虎、于西洋世界使用魔虎的建议以及本书封底简介。第80-85页。全书译毕
Lord Ex
2023-08-13, 20:20
Post #1


特珞贵族
Group Icon
 407
   101

Group: Avatar
Posts: 884
Joined: 2018-05-27
Member No.: 74340


该书全称为《心法书:魔虎(WW2904)》。

This post has been edited by Lord Ex: 2024-04-21, 23:10
TOP
Lord Ex
2023-08-13, 20:25
Post #2


特珞贵族
Group Icon
 407
   101

Group: Avatar
Posts: 884
Joined: 2018-05-27
Member No.: 74340


Attached Image

附录:末世的泰坦


真咲惠子

Attached Image

 真咲惠子是日本最出色、最令人不安的行为艺术家之一(在日本,令人不安的行为艺术比比皆是),她十多年来一直隐藏着自己的魔虎身份。一九八七年底,惠子在神户工业区仓库的地下室里被饥饿的狗撕成碎片,作为自杀式逃生艺术和视频艺术作品的一部分,其目的是纪念人类挣扎的徒劳无益。

 狗还没吃完,魔虎就来收集遗骸了。他们临走时收集了活动的录像带(没有现场观众),并熄灭了灯光。其他一切都保持原样。他们认为她很快就会需要它的。他们没有失望。

 生前,惠子是一个才华横溢但精神失常的年轻女子,她是那种住在仓库里的后工业时代艺术家,她会安排人从多个角度拍摄她被狗咬死的惨状,而不考虑艺术以外的其它因素。死后,她有所恢复,并以魔虎特有的姿态示人。真咲的艺术不仅从回归之路的训练中受益匪浅,还因她加入了寺庙萦魂义社——该结社的教化幼鬼分支拿走了她的遗骸,并指导她通过了水火测试。寺庙萦魂包括吉田伊崎和东京老祖的保镖铁雄士郎。

 有了结社的支持和自己无可否认的天赋的真咲惠子已将她本已成功的艺术事业扩展到国际舞台,并使之多样化。惠子经常在巴黎、伦敦、纽约和东京举办装置艺术展、展览和演出,最近还签约创作和导演一部大型歌剧。此外,她还多次被邀请担任电影摄影师和布景设计师。

 惠子奇怪的夜行习惯和对地下住宿的坚持并没真让雇用她的人感到惊讶——真要说有什么的话,那就是她在国际艺术界的声誉有所提高。特别值得一提的是,有一次她不小心住进了巴黎的一栋玻璃天花板顶层公寓,她在整个房间的天花板上喷了好几层黑色底漆。当其它楼层早起的客人抱怨有异味时,几名前来调查的酒店员工被气体熏倒,然后惠子被发现盘腿坐在床上阅读最新一期的《她》杂志。她被胜利地护送到酒店的地下室,在那儿的一个洗衣篮里睡了一整天。


孟氏夫妇

Attached Image

 似乎在每一个破败的社区里,都有一栋破房子,里面住着一些衣衫不整、可能是野人的老人,他们鬼鬼祟祟地生活在肮脏和腐败之中。大多数情况下,他们只是不洁的人,因为贫穷和年老而无知、堕落。但有时他们不是——有时他们是孟氏夫妇。

 孟氏夫妇最初生活在西贡的一个贫民窟里,那是法国统治中南半岛的早期。在他们居住的四分之一世纪里,他们杀害了两名幼童、五名流浪者、十一条狗和无数只猫,而没有受到任何惩罚。这些罪行没有任何动机,只因漫长一生中的卓越成功滋生了恶意。

 一天晚上,孟氏夫妇的房子着火,他俩也在睡梦中因窒息而死。一位孩子失踪的邻居将火把扔入了夫妇家中。在灰烬中发现的细小尸骨告诉纵火者,他做了正确的事情。在那里还发现了孟氏夫妇的尸骨,以及其它一些不太容易辨认的东西。

 尽管当局尽了最大努力阻止邪灵从乱葬坑——其中也有孟氏夫妇——中复活,但这对怪物夫妇还是在很短时间内回到了人间。夫妇在作为魑魅的三个月里,所造成的破坏比他们二十五年的婚姻生活还要多。他们的名声(若可以这么说的话)远近闻名。

 一个魔虎狩猎团专程从武汉的寺庙赶来,要阻止这对夫妇的魑魅生涯。夫妇俩经过一番训练,通过了水火测试。此后不久,孟氏夫妇便过上了与前往地狱之前相似的生活,并开始为天鬼做出最大贡献。他们开始收养他们所谓的“孩子”。

 孟老头是个虐待狂,不善言辞,近乎自闭,但却是个出色的祭司。孟夫人因白内障和病态肥胖几乎失明,但她对人类的罪恶却了如指掌。虽然他们都是优秀的魔虎(事实上,他们两人都是官人,在整个心法中备受尊敬),但他们真正的才能不在于惩罚罪人或与弥天大罪作斗争,而在于教化幼鬼。孟式夫妇已在过去的一个世纪里成功地通过自己的初入社会教授了四十七名新鬼,比其他任何两位教化幼鬼者加起来都要多。他们有时甚至一次教两三个学生。能在孟家的破屋中接受训练(地点每隔十几年就会改变,但极度肮脏的状态却不会改变)被认为是一种莫大荣耀,许多希望训练魑魅的魔虎都会研究这对夫妇的方法,以更好地理解他们的技艺。


宝邱

Attached Image

 这位十七世纪中国小军阀的幼子遭到父亲仆人的伏击并被抛弃而死。宝邱为此花费了一些时间,最终在三周后死于气性坏疽。他带着冰冷仇恨从地蛆地狱回来,在当地千吟来接他之前,杀死了他的父亲和家臣。宝邱当时无路可走,但并没有成为魑魅,他迅速迁徙到了魔虎那里。在他们中完成了初入社会,并参加了水火测试。

 作为一个才华横溢的年轻魔鬼的宝邱,在满清倾覆期间迅速崛起,成为火廷临时首府广州的一名重要官员。他在一九六四年被任命为梅花女老祖麾下的,五向宗整顿边疆特别委员会的第一狂鬼

 宝邱是一个大嗓门的温和派,是篱笆修补者的打击力量。他作为弗拉布什和斯托克顿波塞的赞助人之一,一直保持低调,主要在血廷,以及肉和火廷的争议地区活动。他曾在静官的配合下,从日本恶鬼手中夺回了上海,并扶植了女老祖湃。他目前在北京,帮助当局保持团结,并抵御灰烬计划极端派对双牙蛇计划的攻击。虽然宝邱年纪轻轻就担任此职,但他是个被尊贵老祖视为五向宗朝廷的组织的军阀,而且他相当有效地履行了这一职责。


吉田岛津

Attached Image

 吉田岛津与吉田伊崎毫无关系,他原本是一个小军阀,在十六世纪与骨癌进行了一场旷日持久的战斗后死去。岛津以黑轴士的身份从地狱归来,在接下来的几个世纪里,他看护魔虎的龙巢,游历灵界,并掌握了心法的黑暗巫术。

 十九世纪末,两件大事改变了岛津的工作方向。第一件事是明治维新以及随之而来的日本工厂的建立;第二件事是巧克力和其他西方糖果的引入。在第一件事中,吉田岛津看到了通过明智地应用风水学原理来保护甚至放大腐化龙巢的力量的方法。另一方面,他看到了一个既能让孩子们快乐,又能满足自己那甚至经受了地狱折磨的甜食嗜好的机会。

 岛津于一九零七年在宇都宫外的一个大型魔虎圣地建立了他的第一家,也是唯一一家糖果厂。

 起初,这家工厂只是一个红幕,员工主要是当地居民,他们都是来寻找兼职工作的。然而,随着岛津的成功,他开始雇用化物和半魔人。到第二次世界大战时,工厂已成为一个庞大的综合体,有些地方甚至延伸到了阳界,员工不仅有妖怪和魔人,还有真正的忌灵。工厂内的龙巢也随着工厂的发展而壮大。当美国开始轰炸时,这里的黑色气运已足够强大,可以轻易地保护它不被投弹手和任务策划者发现。由于战时物资短缺,巧克力和其它点心的供应量减少了,但生产出来的糖果还是一如既往地令人喜爱。

 如今,这座建筑几乎成了一个封闭系统,其巨大的绿色玻璃屋顶在阳光下闪闪发光。这家工厂悄无声息地不受监管,也不被健康和安全检查人员所忽视。它的魔鬼和妖怪员工继续为日本的孩子们生产着数以百万计的美味糖果。该工厂还是强大的义社“五三”的聚会场所,也是日本大部分魔虎的圣地。每年仲冬在这里举行的雪女节在规模上可与北海道登别地狱祭相媲美,甚至吸引了日本以外的游客前来参加。

 几十年来,除神明之外,再也没有游客穿过工厂的外墙。


八雷大师

Attached Image

 八雷大师是尚未得道的魔虎菩萨中最年长的一位。他是焚书事件的幸存者,也是贤者鬼中最受尊敬的人之一。他也是在哀伤纪元来临前维持当局的最有力的倡导者。

 今年夏天,在赤星(被称为魔皇之眼,只有神明才能看到)出现后不久,许多魔虎每晚都会梦见十头阎王拉瓦纳。在他们的梦中,拉瓦纳劈开了囚禁他的山,并派恶梦追逐他的孩子们。然后,他与鹤、龙和虎大战,直到太阳升起,梦才结束。学者们解释说,这个梦代表着世界上一个大恶魔的觉醒,也许不是拉瓦纳本人,而是一个学习阎王的诡诈和幻觉秘术的第六纪元的先驱。

 梦境开始后不久,八雷大师就离开了他的山寨,前往无尽雷廷处理未说明的事务。许多开悟的魔虎都相信,八雷大师其实就是与黑暗王子战斗的那只猛虎,他也因此而死。当然,梦境已经结束,贤者鬼已表示正考虑可能的人选来替代现在失踪的八雷。另一方面,这一事件也让许多魔虎加倍努力,为即将到来的第六纪元做准备。

 随着八雷大师的毁灭,当局失去了一位最强大的拥护者,而阎王则失去了一位最强大的敌人。这些纪元更迭的迹象让中原各地的义社加倍努力,为终将到来的哀伤纪元做好准备。


无影鸦

Attached Image

 无影鸦是两三位仍在活跃的魔虎菩萨之一。虽然有十多位这等存在在不同的安眠和冥想状态中度过他们的时光,但无影鸦拒绝让她地位的尊贵影响她履行职责的方式。据说无影鸦生前是一名成功的歌妓和有影响力的女人(至少在她遭受酷刑和被处决之前是这样),从地狱回来后,她继续扩大自己的兴趣范围。

 无影鸦是从柬埔寨的越南弹药库盗窃六百吨化学战剂“黄雨”的唯一责任人。她还是邪恶电钱俱乐部的主要财务顾问,帮助指挥针对阎王的经济战以及为这场战争提供资金支持的洗钱行动。因此,她经常与地位远低于她的魔虎组织打交道,这让官人非常不满。

 虽然无影鸦并非贤者鬼的成员,但她在不久前成为了一名完美贤鬼。她的学位因在过去五十年里工作太忙而无暇学习,变成了荣誉的。因此,乌鸦在现代科学进步和科技等方面的知识库中存在一些漏洞,她利用助手来弥补这些不足。

原文:
» Click to show Spoiler - click again to hide... «
TOP
Lord Ex
2023-08-13, 20:25
Post #3


特珞贵族
Group Icon
 407
   101

Group: Avatar
Posts: 884
Joined: 2018-05-27
Member No.: 74340


魔虎在西方

 《东方血族》《千年潜藏》是不可分割的一部分,这意味着联动是不可避免的。虽然《东方血族》《东方血族伴书》中已经广泛介绍了该隐人和鬼人通过冲突产生的互动,但游戏中,除了球场上的战斗外,还有更多事要做。几个世纪以来,活跃而好奇的魔虎一直在日落之人中来来往往,它们自然是此类游戏的不二之选。但如何才能创造出适合在西方玩的魔虎呢?以下是如何将魔虎融入该隐人游戏的一些指南。


将“杀光鬼佬”留给丽鹤

 个别魔虎——尤其是在西洋瓜分中国时重生的五向宗尊者和年轻官人——与日落之人和西洋神明结下了深仇大恨。不过,这些都是个人恩怨。五向宗魔虎——尤其是和鸦片战争老兵差不多大的——往往对此事持中立态度。中国以外的人则更容易漠不关心。绯虎毕竟是魔鬼。若事情发生在另一只脚上,那么他们会以同样的力度、加倍的劲头对付洋人。

 对年长鬼人来说,蛮族神明的到来只是中国漫长被入侵史上的又一次被入侵。对年轻吸血鬼来说,西洋是耐克和巨无霸,而非鸦片和殖民统治的天下。魔虎不是来捶打该隐人和宣扬儒家言论的,他们是来赚钱、折磨罪人和推进吸血鬼碰巧支持的任何计划的。把你的角色塑造成一个有真实动机的人,而非一个行走的政治口号。


别对蛮族说教

 无论你对蛮族吸血鬼有什么看法,告诉别人他们有多恶心都是一种糟糕的谈判策略。该隐人不是鬼人,他们不走回归之路,也从未去过地狱。日落之人不会从你对心法的解释中学到任何东西——除了可能是一种对付你的方法。别把游戏拖向《东方血族》。你现在在该隐人的地盘上,所以他们可能会成为焦点。

 在这样的背景下进行游戏可能意味着你的角色不会深入探索她的心法。作为一个联动角色,你自然会进入一个你处于边缘的环境。若你的角色是为该隐子嗣于人性的斗争中提供一个非人陪衬,那么就这样吧。如果你能接受一个整齐角色往往扮演次要角色的事实,那么这比你与叙事人和(或)其他玩家就编年史的重点话题展开拉锯战更有利于游戏进行。如果你真的必须《东方血族》,那就去玩《东方血族》吧,让西洋血族的氏族自己玩去。


将灵界旅行降到最少

 鬼人会灵界旅行。该隐人不会。这种差异是个很大,很大的问题,因为鬼人尊者和官人往往会经常这样做。你在多大程度上将契丹人存在的这一层面推到前台,叙事人就得在多大程度上跑两个游戏——你在灵界,其他人在物质界。

 此外,穿越障壁是鬼人的一大王牌,且他几乎肯定知道这一点。鬼人通过玉珏调律,能在白昼遁入灵界,于没有避难所的情况下生存,而且他还能进入以其它方式无法进入的区域。这种能力几乎肯定不为该隐人所理解,东洋人也没有理由去澄清。

 在可能的情况下,尽量抽出灵界旅行。别把整盘游戏都浪费在灵界任务上,也别习惯性地利用灵界旅行来刺探他们,或总是第一个到达某个地方,从而完全削弱他们的能力。若你这样做,叙事人就会被迫亏待其他玩家以保持游戏进程,或在你前进的道路上设置障碍,从而将注意力转移到你身上,偏离游戏的中心。


确保你能玩

 鬼人有多得惊人的方式来造成恶性伤害。在创建角色时,不一定非要获得尽可能多的它们。若你的角色有鬼神体1和黑煞2,那么典型的血族圈子就会设法孤立你,直到战斗时机到来。如果可能的话,请在游戏开始时,让你多少有些能在该隐人中社交的机会。阳炁的阳气导引,魂契的相人术和灵魂桥梁以及心魔精进的三省吾身都是给自己一点社交能力的好方法。该隐人是社交动物,如果你跟不上,他们就会把你踩在脚下。

 同样,该隐人也是狡猾的混蛋。拥有一些自己的隐身能力也不失为一个好主意。骨神体的白虎衔尸非常有效,它还能赋予铜皮铁骨,这是鬼人的主要防御手段。阴炁的效果较差,但也不那么贵。同样,这样做的目的是给自己提供一种参与游戏的方式,同时又不会让游戏陷入“强制联动角色时间”的怪圈。若你角色唯一能做的就是杀戮,那么叙事人要么会让你像个木头疙瘩一样坐在那里,要么游戏就会增加大量的战斗元素——这让那些没有战斗型角色的玩家非常懊恼。请记住,你的角色是游戏的一部分,而不是游戏的重点。如果你接受了这一点,你就是在帮自己和其他玩家的忙。如果看不到这一点,你迟早会毁掉游戏,或被游戏驱逐。

原文:
» Click to show Spoiler - click again to hide... «

This post has been edited by Lord Ex: 2023-08-13, 20:59
TOP
Lord Ex
2023-08-13, 20:26
Post #4


特珞贵族
Group Icon
 407
   101

Group: Avatar
Posts: 884
Joined: 2018-05-27
Member No.: 74340


封底



聆听魔虎之嚎

 我们肩负着上天使命,惩罚罪人,转动纪元之轮;我们是暴力的化身,燃烧着耀眼的光芒,灼烧着世间的腐败;我们是上天的魔鬼,从地狱里爬出,向世人展示邪恶的真面目,点燃一把火,烧尽纪元。你也是我们中的一员。做好准备吧。


与天鬼同行!

 《心法书:魔虎》《东方血族》的首本心法书,是玩转最凶猛心法的完整指南。从新仪式和律能到心法的历史,这里有聆听魔虎之嚎所需的一切。不,这不是为胆小者或易被冒犯者准备的。


《心法书:魔虎》包括:

 • 心法秘史
 • 将魔虎带到西洋的臂助
 •《心之眼剧场》实景剧的转换规则

原文:
» Click to show Spoiler - click again to hide... «

This post has been edited by Lord Ex: 2023-08-13, 20:27
TOP
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
 


Time is now: 2024-07-05, 01:07