Welcome Guest ( Log In | Register )

欢迎访问本站。游客仅能浏览首页新闻、版块主题、维基条目与资源信息,需登录后方可获得内容发布、话题讨论、维基编辑与资源下载等权限。若无账号请先完成注册流程。
 
Reply to this topicStart new topic
> [M:tA-TB:OoH/R] 传统宗派设定集:赫耳墨斯秘会 - 引言
Cupbearer
2024-03-26, 00:23
Post #1


主物质者
Group Icon
 55
   5

Group: Speaker
Posts: 5
Joined: 2024-03-01
Member No.: 108807


Tradition Book: Order of Hermes
传统宗派设定集:赫耳墨斯秘会

INTRODUCTION:PHOENIX FROM THE FLAMES
引言:雄凰沐火


[在下新人翻译,文笔不算娴熟,本文续limengan前辈的赫密翻译第一章,实若狗尾续貂,若有疏漏还请海涵]

朝气即是点明前路的烈火,秘法不过锐利炖刃的磨光。——波尔波托斯•菲兹-安普瑞斯,《脆弱危途》。

这就是来由了,
无尘
无焰
无疾风骤雨
无惊骇惶恐
(Nec pulvis.
Nec flamma.
Nec tempestas.
Nec timor
NOT MEN OF DUST)
更无尘土万民。
我们的要塞倾覆于斯。
我们的对手高攀华座。
我们的盟友反目成仇?
难道我们就因而被其征服?
从不。

一座高塔之意义远迈构其砖石之总和。即使砖石倾圮崩毁,宏图依在。

倾覆的高塔可再度重塑,而它必将再次耸入星天。因吾等的构想足下是万丈厚土,我们的信念是坚如磐石。时轮和世纪之智识与吾等同在。

我们肩负赫尔墨斯大神的三重圣名:祂是庇佑信与窃者的不朽神祗;是塑写《赫尔墨斯玄章》的三重伟大者;更是纵使流连于现今时代宏章,也惊人耳目,比天神果位更伟三重的赫尔墨斯精神。三重真知皆鼓奏我等的奉身之秘艺,三重真知皆永有不灭,三重真知尽皆承载洞见之焰,铭刻秘符法记。

赫尔墨斯大神即为万道诸途,他是思想,是神速,是命数,更是奇诡异术。祂是隐没于幻象背后,引领没入更多虚幻的至真。祂飞驰行步于寰宇荒途,那纠葛难辨又如若生灵的繁结迷阙,一如卡巴拉辟路惊雷,赫耳墨斯降入凡尘;又如若御下双蛇,再度攀飞神座,既是雷霆又是双蛇,是清明,是奇诡,是纯金汞银,纵而置身至暗,亦丽露流芳。

对尔等妄想深谙我辈之徒,我们是灰须暮老,以灰土为食的残渣。鼠辈认为,我等缩入织锦,隐于尘事旧案,被说成以呢喃的乱语中磨灭时光。有时,这种理念近乎化伪为真,但变革而新的赫尔墨斯密会从昔日余灰从腾飞展耀,它终将点燃身处时代的破晓。

因而当下,我们比以往万载,更接近赫尔墨斯大神身侧,心魂顷刻横跨世界的尺度;纯粹的意志以辉光公式绘出诸界;孩童用跨越时与空的玩物戏耍,而长辈则围绕着这诸般玩物,构筹居所。诸般玩物仿制科联宗敌工具的形体,却无从掩盖幕后赫尔墨斯的至理:知识即是织锦——二者无以区分。

赫尔墨斯便是心灵和神视的宗主,讥笑凡夫俗子所及之界。与他一样,吾辈同能跃过阻碍鼠辈寻路的阻碍。我们是锁中的风,太阳的火。浩海中的每一滴水皆在呼却我等的名讳;大地上的每块岩土都在赋我等以力量。物质和秘艺的枷锁都无从束赫耳墨斯于俗物,我等无人能阻。

我等唯能接愿的界限便是意志,而更无人能似我辈,深入真志。

Thousand-Year Survivors
千年幸存者

视己身无所不能,等同于神性加身,通得万物,一切秘艺、万般学识、诸生灵情思所动......当你将这时与空,物与念融会贯通,你便通得至高意旨。——心灵卷,摘自《赫尔墨斯玄章》

赫尔墨斯密会千年来,一直是根植秘法的传统宗派。空明兄弟们可能自吹同盟更为古老;女巫修习的秘艺可能更为源远流长;萨满能将祭祀的古法追至时轮之诞。无论如何,正是赫尔墨斯的子女们定义了西方魔法的传承,他们的阴影从阿莱斯特•克劳利到哈利•波特,笼罩在每个人的头上。

那么,他们到底发生了什么?在过去的十年,当其他流派望见自己的繁星于文明苍穹中冉冉升起,当沉睡者自中世纪前所未见的方式拥抱魔法时,赫尔墨斯的宗族根基却遭受动摇。内忧外患令密会自傲的巫师被迫自咽谦卑的苦果。

然而…

任何将密会排除在外的人都大错特错。尽管恶难加诸,赫耳墨斯的后裔仍在奥法诸界的宝座盘踞一席之地。就像被流言洁净阶级的团众,密会收缩重组,在外界眼中,可能尚是蜷缩旧中衰朽的巫师,但那法衣下跳动的,是颗颗初心——真正幸存者的雄狮之心。

因为密会的巫师终得存活。诺斯替派的诸圣哲谱写《赫尔墨斯玄章》时,自视埃及智慧的最后堡垒;现今密会的创始先贤在荒蛮的尘世仍传承秘艺;议会的巫师在失控的乱世仍自诩血统崇高;但如今;随魔法浸入流行文化,赫尔墨斯的秘术师们知道,在这终末之世,唯有决心让这古老的秘密屹立不倒。

数百年来,这些巫师们一直将传统视作魔法的救赎之恩。然而,从某种角度考量,正是密会对传统的虔诚铸就如此的混乱。陈腐的老巫与错综繁复的谜结将密会毁于一旦,但同时也将许多臭名昭著的恶徒清扫门户。传统或许确实至关重要,但正如赫尔墨斯的幸存者亲身经受,并非所有古法皆是良方。

那么,当古法碰壁,幸存之辈又会如何应答?唯有变革之法。

幸存者又将如何于变革中不变忠诚?

啊,这才是难题所在。

而在过去千年中,破译难题正是密会的拿手好戏。

THEME: REBIRTH UNTO PERFECTION
主题:重臻至美

在赫尔墨斯的炼金秘法中,劣等造物被转作金石;从象征出发;劣等物质代表法师,而金石则作升华,进而延伸喻作,对象将化为赫尔墨斯密会本身,世间众巫,乃至一切人类。

然而,炼金术中还有一步鲜有人记:这是完美前的崩解,在转化的主体炼就黄金前,实则一团粪土。虽说公开言及不太得体,但诸多密会的法师已开始将过去数十载灾变视作密会的腐化—通向更高之境卑劣的必然。如若为真,那对密会,对九宗乃至足下的寰宇,最好一切尚在之后等待。尽管一切法度崩溃瓦解,但它正向星海乃至更遥远的彼方驶去。

因此,伴随升华之战及其余波的幸存者抖落袖中余灰,踏上艰辛却必要的点石成金之途。曙光已隐隐作现,热切的新晋学徒,精简的组织与数代巫师都曾未有的使命感。长期阻碍密会渐进的暴躁老梅林已成历史,传人则从粪土中掘取秘藏,并利用开始在这动荡的新时代,兴建一座全新的牧者之城……一座黄金之城。

Mood: Defiant Euphoria
心绪:反抗之悦

粪土朽臭,正如这代献身秘艺者的命运也是如此。他们被先辈的失败震慑,污水漫过腰身。然而,或许他人会抱怨命运不公,但密会的幸存者却为密会的不幸鼓舞,多赛梯堡的分崩为他们供来良机。

万古开来,赫尔墨斯圣城——赫尔墨斯隐喻中的壁垒为其成员提供了真正的权力基石——保护强大和古老的巫师。年轻的法师心向伟大,但通往至高的道路漫长坎坷。在老辈巫师的引领下,密会的进步不再以年为计,单位化作数十乃至百年。一小部分强大而腐朽的败类让挑战者滑倒在自己的血泊中,而密会之心充斥着各种繁文缛节。

但如今,古老的密会分崩瓦解,新生的一代于赫尔墨斯圣城中开枝散叶。裂解的古墙为屋居的新栖客另供建材,数世纪来,密会首次获得生长行进的空隙——增进神圣的袍泽情谊,再度唤醒赫尔墨斯的精神。

虽不得不涉足冗多的粪土,但这些自豪的年轻法师已经准备好了。

Content
目 录

言辞如若烙心头,
留于信中任我读,
忆中诸王是我父,
魂灵自在向故族。—《珍珠之歌》(佚名诺斯替寓言)

在过去的岁月,任何期翼理解赫尔墨斯之道的求学者将会窥见一座由奥法琐事与繁琐形节交构的迷宫。但现在时间紧迫,那些未来涉足赫尔墨斯之道研习者可以花上数十年埋头苦读的时代已一去不回。(同样,许多典籍也是如此……)新的有志之士必须即刻起步,因此,更简短随意的概述取代了以往琐碎的知识:

第一章:雷霆与双蛇,横跨千年的赫尔墨斯之途,就像从尘土滑向神灵的卡巴拉双蛇,这条道路自尘埃攀升,长驱生命之树;又像从“王冠”流贯而下直抵“王国”的雷霆,从至善高冠零落,坠入凡俗泥潭。这是一段双向之旅,一条奇异通路,但信使赫耳墨斯的子女们所期待的不亚于此。

第二章:意志与真道,揭示构造密会基石的秘密,从成就的阶级到规范行径、宣判正义的牧者准章,到密会本身的大小宗族。以及‘魔法之艺’背后的哲学。此外,还将揭晓与星界惊魂沟通并将其束于契约的新礼艺。

第三章:牧者之道,展露从大法师到入门的赫尔墨斯学徒。本书将提供了教派样本——施特劳森学派的教研导师,以及讲述赫尔墨斯密会编年史的诀窍。八大模板角色将让这存留至今传统宗派充实鲜活。

诚然,这是赫尔墨斯诸学派时代的转折点。自文艺复兴以来,从未有过如此多的自由与可能、如此多的风险与收获。
秘仪奥法之途从不一帆风顺。它需要英杰般自持,在如今当代,除却特种部队外,少有追奉需要如此献身。但是,就像通过新兵训练营,顽强不屈的魂灵,密会年轻的新手也共享只有艰苦操劳与牺牲才能成就的钦佩。现在,当往日内部的纷争不堪回首时,密会稀少的行列却自豪涌溢。

高塔早已动摇。
但其是否倾覆?
并无如此,
赫尔墨斯仍然生机澎湃,
密会永垂不朽。

This post has been edited by 劳伦斯·塔利斯曼: 2024-04-26, 07:16
TOP
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
 


Time is now: 2024-07-05, 01:14